|
Announcements
June 25, 2026
Summer Office Hours
Mon - Thurs: 10am - 2pm
SUMMER Worship Times
9am English
11am Spanish
| | |
Anuncios
25 de junio de 2026
Verano Horario de oficina
Lun - Jue: 10:00 - 14:00
VERANO Horarios de culto
9am Inglés
11am Español
| | |
Dear Friends,
It might not be much of a surprise to many of you that I am a very private person and sharing deeply personal information is not easy for me. However, I also have always felt nurtured and supported by this Trinity community, and that support and caring gives me the courage to share that I have been diagnosed with Breast Cancer.
I will be going through chemotherapy, surgery, and radiation treatment over the coming months. I am glad to report that I have an excellent medical team that I have complete confidence in, an incredibly supportive family and friends. And I have all of you, my Trinity family, who give me the strength and courage I will need on this journey. It is a journey that I am not necessarily looking forward to, but one that I must undertake.
I may not feel much like chatting about this on Sundays, so if you see me, I'd love if you could be as normal as possible with me! My intent at this time is to continue in my role as a Deacon at Trinity, but perhaps with some time off as needed for healing and recovery.
Thank you in advance for keeping me in your prayers.
Deacon Myra
| | | |
Queridos amigos:
Quizás a muchos de ustedes no les sorprenda que sea una persona muy reservada y que no me resulte fácil compartir información tan personal. Sin embargo, siempre me he sentido acogida y apoyada por esta comunidad de Trinity, y ese apoyo y cariño me dan el valor para compartir que me han diagnosticado cáncer de mama.
En los próximos meses me someteré a quimioterapia, cirugía y radioterapia. Me alegra poder decir que cuento con un excelente equipo médico en el que tengo plena confianza, así como con una familia y unos amigos que me brindan un apoyo increíble. Y los tengo a todos ustedes, mi familia de Trinity, quienes me dan la fuerza y el valor que necesitaré en este camino. Es un camino que no necesariamente espero con ansias, pero que debo recorrer.
Quizás no tenga muchas ganas de hablar de esto los domingos, así que si me ven, ¡me encantaría que se comportaran conmigo con la mayor normalidad posible! Mi intención en este momento es seguir desempeñando mi función como diácona en Trinity, pero tal vez con algún tiempo libre cuando sea necesario para sanar y recuperarme.
Gracias de antemano por incluirme en sus oraciones.
Diácona Myra
| | |
The Rev. Dr. Myra Kingsley
Deacon
myra@trinitycathedral.com
| |
|
Thank you!!
Your generosity never fails to floor us, friends. Thank you for continuing to support the Trinity pantry! Find the first letter of your last name and bring what's assigned to you, as you're able!
A-E canned tomatoes, Figbars/granola bars, (no diet bars please) canned pinto beans
F-J snack ramen/ cup noodles, Toddler Fruit/veg pouches
K-O Fig/granola bars, small peanut butter, jelly, applesauce, cereal
P-T Size 5,6,7 diapers, oatmeal, Formula:Nido kinder/ Nido Excella Gold Kirkland Procare
U-Z canned tuna, snack ramen, canned fruit, applesauce, size 5,6,7 diapers
Gracias!
Su generosidad nunca deja de sorprendernos, amigos. ¡Gracias por seguir apoyando a la despensa de Trinity! Busquen la primera letra de su apellido y traigan lo que les corresponda, ¡según sus posibilidades!
A-E: tomates enlatados, barritas de higo/granola (por favor, nada de barritas dietéticas), frijoles pintos enlatados
F-J: ramen para bocadillo/fideos en taza, bolsitas de frutas y verduras para niños pequeños
K-O: barritas de higo o granola, mantequilla de maní en envases pequeños, mermelada, puré de manzana, cereales
P-T: pañales tallas 5, 6 y 7, avena, fórmula infantil: Nido Kinder, Nido Excella Gold, Kirkland Procare
U-Z: atún enlatado, ramen de aperitivo, fruta enlatada, puré de manzana, pañales tallas 5, 6 y 7
| | | | |
Backpack Ministry Returns!
It’s time to think about Back-to-School and our ministry to give Garfield School students a terrific start to the school year! We invite you to donate items from the list below. Please bring your stuffed backpack to Trinity by July 19th! The backpacks will be blessed in the July 26th service and ready to go for the kids on the first day of school! There’s lots of ways to help too!
Email Renee at rwwdiva@me.com to volunteer/with questions. Email Renee or Deacon Myra (myra@trinitycathedral.com) if using Amazon to ship direct to ask for correct mailing address.
Do not have shipments sent to Trinity please!
- Fun backpacks (think larger for larger bodies)
- Pocket folders
- 3 notebooks (composition or spiral)
- Pencil Pouch & pencils
- White erasers (less likely to tear up paper)
- Blue/Black Pens
- Highlighters
- Black permanent markers
- Washable markers & Colored Pencils
- Glue stick
- Ruler
- Hand sanitizer
- Scotch Tape
- Index cards
| | | |
¡Vuelve el Ministerio de las Mochilas!
¡Es hora de pensar en el regreso a clases y en nuestro ministerio para brindarles a los alumnos de la Escuela Garfield un excelente comienzo del año escolar! Te invitamos a donar artículos de la lista que aparece a continuación. ¡Por favor, trae tu mochila llena de artículos a Trinity antes del 19 de julio! Las mochilas serán bendecidas en el servicio del 26 de julio y estarán listas para los niños el primer día de clases. ¡También hay muchas formas de ayudar! Envía un correo electrónico a Renee a rwwdiva@me.com para ofrecerte como voluntario o si tienes preguntas.
Envía un correo electrónico a Renee o a la diácona Myra (myra@trinitycathedral.com) si vas a usar Amazon para enviar los artículos directamente y solicitar la dirección postal correcta.
¡Por favor, no envíes los paquetes directamente a Trinity!
- Mochilas divertidas (elige una más grande si eres de complexión más grande)
- Carpetas con bolsillos
- 3 cuadernos (de hojas sueltas o con espiral)
- Estuche y lápices
- Borradores blancos (que no rompan el papel)
- Lápices de color azul o negro
- Marcadores fluorescentes
- Marcadores permanentes negros
- Marcadores lavables y lápices de colores
- Pegamento en barra
- Regla
- Desinfectante de manos
- Cinta adhesiva
- Fichas
| | |
Seeking a Quiet Way to Serve?
The Altar Guild might just be for you! This group is those who tend to our altar and altar area in advance and after the various worship services. They set the altar, care for our communion vessels, and tidy up after services. Training is provided and all are welcome. If you've been looking for a way to contribute to the life of Trinity, maybe Altar Guild is for you! Contact Deacon Myra to get connected: myra@trinitycathedral.com.
¿Buscas una forma tranquila de servir?
¡La Cofradía del Altar podría ser justo lo que buscas! Este grupo está formado por personas que se encargan de nuestro altar y el área del altar antes y después de los distintos servicios de adoración. Preparan el altar, cuidan los vasos de la comunión y ordenan después de los servicios. Se ofrece capacitación y todos son bienvenidos. Si has estado buscando una manera de contribuir a la vida de Trinity, ¡quizás la Cofradía del Altar sea para ti! Ponte en contacto con la diácona Myra para unirte: myra@trinitycathedral.com.
| | | Summer in The Olney Gallery/ verano en La Galería Olney | |
|
“Lines of the Land” by Merrill Mahaffey.
Mahaffey has become one of the leading Western artists of our time. His works are in many collections worldwide, including the Smithsonian's National Museum of Art, The Metropolitan Museum of Art, and the Phoenix Art Museum.
This exhibition brings together two defining currents within Mahaffey’s practice: his iconic Western landscapes and his geometric stripe paintings. Mahaffey demonstrates an enduring fascination with how we experience land through memory, movement, and light. Mahaffey invites viewers to consider landscape not simply as scenery, but as a profound and enduring structure of perception itself.
No opening this month, but please come by between 10-2 Monday - Thursday or on Sunday mornings to view the art!
«Lines of the Land», de Merrill Mahaffey.
Mahaffey se ha convertido en uno de los principales artistas del Oeste de nuestro tiempo. Sus obras forman parte de numerosas colecciones de todo el mundo, entre ellas las del Museo Nacional de Arte del Smithsonian, el Museo Metropolitano de Arte y el Museo de Arte de Phoenix.
Esta exposición reúne dos corrientes definitorias de la obra de Mahaffey: sus emblemáticos paisajes del Oeste y sus pinturas de rayas geométricas. Mahaffey demuestra una fascinación duradera por la forma en que experimentamos la tierra a través de la memoria, el movimiento y la luz. Mahaffey invita a los espectadores a considerar el paisaje no simplemente como un escenario, sino como una estructura profunda y perdurable de la percepción misma.
No habrá inauguración este mes, pero ¡por favor visítenos de lunes a jueves de 10 a 2 o los domingos por la mañana para ver las obras de arte!
| | | | Weekly Schedule of Services | | | |
10:00 a.m. (9AM summers!) - Live Stream Worship Service
YouTube Channel | trinitycathedral.com
SUNDAY
8:00 a.m. and 10:00 a.m. (English)
12:00 p.m. (Spanish)
Wednesdays 12:10 p.m.
STARTING JUNE 7:
9AM ENGLISH SERVICE
11AM SPANISH SERVICE
NO WEDNESDAY SERVICE
Questions? Email the Trinity office.
| | |
10:00 a.m. (9am veranos!)- Misa transmitido en vivo
YouTube Channel | trinitycathedral.com
DOMINGO
8:00 y 10:00 de la mañana (Inglés)
12:00 de la tarde (Español)
MIÉRCOLES 12:10 de la tarde
A PARTIR DEL 7 DE JUNIO:
9:00 h: SERVICIO EN INGLÉS
11:00 h: SERVICIO EN ESPAÑOL
NO HAY SERVICIO LOS MIÉRCOLES
¿Preguntas? Envía un email a la oficina.
| | |
We pray for peace,
for goodwill among nations, and for the well-being of all people. We pray for our President and for the Congress, the Cabinet, and the Supreme Court. We pray for justice and peace, particularly in Gaza, Israel, Iran, Lebanon, and in Ukraine & Russia, in Sudan and in the Congo, and in our United States.
We ask your prayers for the poor,
the sick, the hungry, the oppressed, and those in prison, particularly those who are being removed from this country without due process and those being removed in spite of being in legal immigration processes as well as experiencing violence in their removal.
We commend to your mercy all who have died, that your will for them may be fulfilled; and we pray that we may share with all your saints in your eternal kingdom.
We pray for: Nate, Brett, Bill, Dale, Casey, Em.
We give thanks for those celebrating birthdays and anniversaries this week.
| | |
Oremos para la paz,
por la buena voluntad de naciones, y para el bienestar de todos pueblos. Rezamos por nuestro Presidente y por el Congreso, el Gabinete y el Tribunal Supremo. Rezamos por la justicia y la paz, especialmente en Gaza, Iran, Lebanon, y Ucrania y Rusia, en Sudán y en el Congo, y en nuestro Estados Unidos.
Pedimos tus oraciones para los con recursos limitados,
los enfermos, los hambrientos, los oprimidos y los encarcelados, en particular aquellos que están siendo expulsados de este país sin el debido proceso y aquellos que están siendo expulsados a pesar de estar en procesos de inmigración legales además de sufrir violencia durante su expulsión.
Encomendamos a tu misericordia todos que han muerto, que tu desea para ellos estará completado; y oremos que todos nosotros compartimos con todos los santos en tu reino .
Oremos por: Nate, Brett, Bill, Dale, Casey, Em.
Damos gracias a ellos que celebran un cumpleaños y aniversarios esta semana.
| | |
Trinity Cathedral
100 West Roosevelt Street
Phoenix, AZ 85003
Tel 602 254-7126
Trinity Office | La oficina
Tel 480 719-9720
Pastoral Emergencies | Emergencias pastorales
office@trinitycathedral.com
trinitycathedral.com
| | |
Staff Email Directory
The Very Reverend Erika von Haaren
Dean erika@trinitycathedral.com
The Reverend Omar Rodríguez de la O
Associate for Community Life
omar@trinitycathedral.com
The Reverend Dr. Myra Kingsley
Deacon
myra@trinitycathedral.com
The Reverend Michael Smithson
Deacon
michaelsmithson@trinitycathedral.com
Erik Goldstrom
Canon Musician
erik@trinitycathedral.com
Emily Reed
Parish Administrator
emily@trinitycathedral.com
| | | | |