UCSM Lessiones
Un Curso Sobre Milagros
edición original 
UCSM

PARA VER TODO EL CORREO HAGA


Un Curso Sobre Milagros
edición original
Libro de Lecciones

P A R T E 1

L E C C I Ó N 163

La muerte1 realmente no existe2.

El Hijo de Dios es libre3

L163.1 1 La muerte es un pensamiento3 que adopta muchas formas que a menudo no se reconocen. 2 La muerte puede manifestarse en forma de tristeza, miedo, ansiedad o duda; en forma de ira, falta de fe y desconfianza; preocupación por el cuerpo, envidia, así como en todas aquellas formas en las que el deseo de ser lo que realmente no eres pueda venir a tentarte. 3 Todos esos pensamientos no son más que reflejos de la veneración que se le rinde a la muerte como salvadora y portadora de la liberación4.

 

L163.2 4 Al ser la encarnación del miedo, anfitrión del pecado, dios de los culpables, y señor de toda ilusión y engaño, el pensamiento de la muerte parece ser muy poderoso. 5 Pues parece retener a todas las cosas vivientes5 entre sus manos marchitas; a todos los deseos y esperanzas en su garra destructora. 6 Todas las metas son percibidas sólo a través de sus ojos invidentes. 7 Los débiles y los indefensos, así como los enfermos, se postran ante su imagen al pensar que sólo la muerte es real, inevitable y digna de su confianza. 8 Pues la muerte es lo único que llegará con toda seguridad.

 

L163.3 9 Todas las cosas6 —exceptuando la muerte— parecen ser inciertas y se pierden demasiado pronto, sin importar cuán difícil fue adquirirlas, son inseguras en cuanto a sus derroteros, propensas a defraudar las esperanzas que una vez crearon, y a dejar tras sí un sabor a polvo y cenizas, en lugar de aspiraciones y sueños. 10 En cambio, sí se puede contar con la muerte. 11 Pues vendrá con pasos firmes una vez haya llegado su hora. 12 Nunca cesará de tomar todo lo que tiene vida como rehén para sí.

 

L163.4 13 ¿Vas a postrarte ante ídolos como éste? 14 Aquí, la fuerza y el poder de Dios Mismo se perciben dentro de un ídolo hecho de polvo. 15 Aquí, lo opuesto a Dios es proclamado señor de toda la creación, más fuerte que la Voluntad de Dios para que haya Vida7, o que la infinitud del Amor y la perfecta e inmutable Constancia del Cielo. 16 Aquí, la Voluntad del Padre y del Hijo es finalmente derrotada y enterrada bajo la lápida que la muerte ha colocado por encima del cuerpo del santo Hijo de Dios.

 

L163.5 17 Impío ahora por la derrota, el Hijo de Dios se ha convertido en lo que la muerte quería hacer de él. 18 En su epitafio, escrito por la propia muerte, no se menciona su nombre, pues se ha convertido en polvo. 19 En el epitafio sólo se menciona esto: "Aquí yace un testigo de que Dios ha muerto". 20 Y esto es lo que la muerte escribe una y otra vez, mientras sus veneradores asienten y, postrándose con sus frentes en el suelo, murmuran llenos de miedo que eso es así.

 

L163.6 21 Es imposible venerar a la muerte en cualquiera de las formas que adopta y, al mismo tiempo, seleccionar unas cuantas que no favoreces y que incluso deseas evitar, mientras sigues creyendo en el resto. 22 Pues la muerte es total. 23 O bien mueren todas las cosas8, o bien todas9 realmente viven y no pueden morir10. 24 En esto no hay término medio. 25 Pues aquí nos encontramos de nuevo ante algo que es obvio y que debemos aceptar si queremos estar cuerdos: lo que contradice totalmente un pensamiento no puede ser verdad, a menos que se haya demostrado la falsedad de su opuesto.

 

L163.7 26 La idea de que Dios ha muerto es algo tan absurdo que incluso a los dementes les resulta difícil creerlo. 27 Pues implica que Dios estuvo vivo una vez y que murió de alguna manera, aparentemente asesinado por aquellos que no querían que sobreviviese. 28 La voluntad más fuerte de éstos pudo vencer a La de Dios y, de esta manera, la Vida eterna sucumbió ante la muerte. 29 Y, al morir el Padre, murió también el Hijo.

 

L163.8 30 Puede que los que veneran la muerte tengan miedo. 31 Sin embargo, ¿pueden pensamientos como estos ser realmente temibles? 32 Si se diesen cuenta de que lo que creen son sólo pensamientos, se liberarían de inmediato. 33 Y esto es lo que les vas a mostrar hoy11. 34 La muerte realmente no existe, y renunciamos a ella en todas sus formas, tanto por la salvación de ellos como por la nuestra12. 35 Dios no hizo la muerte. 36 Por lo tanto, cualquier forma que ésta adopte tiene que ser necesariamente una ilusión. 37 Ésta es la posición que adoptamos hoy. 38 Y, al hacerlo, nos será dado poder mirar más allá de la muerte y ver la luz que se encuentra más allá.

 

L163.9 39 Padre nuestro, bendice hoy nuestros ojos. 40 Somos Tus emisarios

y queremos ver el glorioso reflejo de Tu Amor que realmente brilla en todas las cosas. 41 Vivimos y respiramos únicamente en Ti. 42 No estamos separados de Tu Vida eterna. 43 La muerte realmente no existe, pues la muerte no es Tu Voluntad. 44 Y realmente moramos Donde nos ubicaste, en la Vida que compartimos Contigo y con toda Cosa viviente, para ser como Tú y formar parte de Ti por siempre. 45 Aceptamos Tus Pensamientos como Nuestros,

y nuestra Voluntad es eternamente Una con la Tuya. 46 Amén.

 

-----------------

1 … en el eterno Presente del Cielo o Unicidad, que es Donde realmente estamos todos, cual Almas perfectas y eternas, fusionadas como Una en el Alma única de Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Su Padre y Creador. Por eso…

2 Libertad con mayúscula, es, en la eterna Unicidad, la libre Voluntad de Dios de Amar o crear, Que es también la libre Voluntad de todos nosotros como Almas perfectas y eternas, fusionadas en Una sola en Cristo, Su único hijo, de amar y ser amados. Aquí, en minúscula, libertad, cuando pienso con el Espíritu Santo, es la liberación del confinamiento impuesto por las mentes individuales separadas unas de otras, para amar sin excepción y por igual a todos, como reflejo de la Unicidad; y, cuando pienso con el ego, es lo que decido hacer con mi libre albedrío, según las leyes de la evolución y escasez. Ver T2.6 [109], T13.7 [62], T17.6 [52], L199, LR6 (-206)

3 … que forma parte del pensar de nuestro yo, el soñador: 1) Es "la idea seria, capaz de lograr algo, así como de tener efectos reales" (ver “Separación”), que "hace muchos millones de años," el Hijo creó en falso al separarse del eterno Presente de la Unicidad de Dios, con el fin de, por su cuenta, hacer el tiempo, el espacio, y todo lo que éstos contuvieron, contienen y contendrán, hasta que, "en un período similarmente largo, y tal vez aún más largo", termine el tiempo. 2) Hace unos 300 mil años, por medio de su yo, el soñador, el Hijo separado, no solamente otorgó a algunos mamíferos —que denominamos "homo sapiens"— el libre albedrío sobre su instinto natural, sino que, fraccionándose, se ha estado encarnando en cada uno de los humanos que han sido, son y serán, aportando a sus mentes el especialismo que sus cerebros procesan con la razón, lógica y sentido común, para tratar de sobrevivir lo mejor y más largo posible. 3) Esa encarnación del Hijo separado en cada cuerpo ha sido parcial, ya que, hasta ahora, nadie ha recordado lo que sucedió en la separación como tampoco nadie ha regresado de la muerte para contar su historia. 4) No obstante que no recordamos la separación, el Curso nos dice que cada uno, realmente es el Hijo único de Dios, con Quien es Uno en el eterno Presente de la Unicidad. Ver

T18, T27.8 [68-70], T27.9, T28.3 [19]-[20], T29.5

4 Cuando pensamos con el especialismo del ego, la muerte es el final de la vida aquí, pues, según él, ésta no es otra cosa que nacer, crecer, envejecer, perder vitalidad y, finalmente, morir. Eso lo confirma el hecho de que nadie ha regresado de la muerte para contar su historia… Pero, cuando pensamos con el Espíritu Santo, queremos creer que la muerte no es nada, y que, cuando nuestro cuerpo haya fallecido y, con él, nuestros sueños hayan desaparecido, sabremos que —como Almas, fusionadas todas en Una sola en Cristo, el único Hijo de Dios— seguimos siendo Uno con Dios en el eterno Presente de Su Unicidad, en perpetua Armonía y alegre Concordia. Ver T9.11 [96], T10.2 [13], L163, M27

5 Las cosas vivientes son las que vemos por medio de la visión de Cristo, que es la divina experiencia de Amor de la unión con el otro en el mundo real, unión que voy a extender a una unión universal con todo y todos, ya que quiero creer que todos somos realmente Almas, fusionadas en Una sola en Cristo, el Hijo único de Dios en Su eterna Unicidad, nuestra única y verdadera Realidad. Ver T24.6 [46]

6 … todo lo que sucede

7 La Vida, con mayúscula, es la única Vida que realmente existe, pues fue creada por Dios en el eterno Presente de Su Unicidad, en la que todos, sin excepción, somos Almas perfectas fusionadas en Una sola en Cristo, el único Hijo de Dios, Quien es Uno con Su Padre en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, vida quiere decir nuestra vida aquí, sea como reflejo de Nuestra Vida eterna cuando pensamos con el Espíritu Santo o, de acuerdo con las leyes de este mundo, cuando pensamos con el especialismo del ego. Ver T4.4 [48], T6.6.1 [61], T23.5, L167

8 .. que perciben nuestros sentidos,

9 … las únicas Cosas eternas que Dios ha creado: Cristo, Tú, Su único Hijo, con Quien comparte Su Amor o Espíritu Santo en Su eterna Unicidad o Cielo. Ver T8 .3 [14], T12.6 [50] 38-41, T12.7 [68] 72-74

10 … porque en el eterno Presente de la Unicidad sólo hay Vida…

11 … Si, después de haber aceptado el Redimir para ti mismo, has decidido querer creer en la Verdad que nos propone el Curso y aplicarla —en lo que te sea posible— a tu vida diaria, ella curará en tu mente todo pesar y dolor, todo miedo y toda pérdida, porque la sanará de los pensamientos que te aseguraban que todas estas cosas eran reales, y que sufrías debido a la lealtad que les profesabas. Entonces, si no le pones suficiente atención y cuidado a los pensamientos amorosos que de vez en cuando emergen de tu subconsciente, no solamente le estarás pidiendo demasiado poco a tu vida, sino que además vas a privar a los demás de la paz y la alegría que esos impulsos amorosos traen consigo.

12 … en nuestra mente, de la creencia en la realidad del ego que nuestros sentidos perciben y que nuestra razón, lógica y sentido común parecen corroborar.

Horario actual de
Un Curso sobre Milagros – Preliminares

COMPRAR:
or COMPRAR aquí
en la tienda CIMS:

 PDF GRATUITO de los Principios De Los Milagros aquí
Comprar libros y libros electrónicos en español
COURSE IN MIRACLES SOCIETY
(Sin ánimo de lucro)
Donar
UCSM
En la actualidad, todos los proyectos CIMS están respaldados por donaciones de tiempo libre, talento y dinero. Si desea apoyar alguna de las actividades de la Sociedad de alguna manera, no dude en ponerse en contacto.

Debido al carácter internacional de CIMS, Internet es nuestro principal medio de comunicación y colaboración.

Para hacer una donación deducible de impuestos en apoyo de las lecciones diarias, haga clic aquí.

Además, por medio de su testamento u otro plan de sucesión, puede nombrar "Curso en la Sociedad de Milagros" como el beneficiario de una parte de su sucesión, o de activos particulares en su sucesión. De esta manera, está honrando a sus seres queridos y al mismo tiempo brinda un apoyo crítico a la extensión de LOVE.

DONAR to OTROS PROYECTOS
CIMS | 800-771-5056 | reja-joy@jcim.net | jcim.net
SHARE THE BLESSING of UCSM!
LinkedIn Share This Email