Ver como página web

Suscríbete a este boletín informativo

Jueves, 5 de febrero

Hola, vecinos:


Espero que estén disfrutando de estos días cálidos de invierno que estamos teniendo. Hay muchas cosas sucediendo en el Condado Oeste, desde inscripciones para campamentos de verano hasta preparación para incendios forestales y ampliación de los servicios locales. Este boletín incluye novedades y recursos para ayudarlos a mantenerse conectados e informados.

Lynda (signature)


Las inscripciones para el campamento de verano están abiertas

Ya está abierta la inscripción para los campamentos de verano 2026 de Regional Parks, que ofrecen a los niños aventuras prácticas y aprendizaje al aire libre durante toda la temporada. Las opciones de campamento incluyen Discovery (Descubrimiento), Salvavidas Juveniles, Exploradores de la Naturaleza y Guardabosques Juveniles, cada uno diseñado para desarrollar habilidades, confianza y una conexión con la naturaleza a través del juego, el trabajo en equipo y la exploración.


Gracias a la Fundación de Parques del Condado de Sonoma, hay becas parciales disponibles que cubren el 75 % de las cuotas del campamento para las familias que lo necesiten. Las plazas son limitadas y los campamentos se llenan rápidamente. Obtenga más información e inscríbase en línea.

Ventana emergente sobre la apostilla local

La Oficina del Secretario-Registrador-Asesor del Condado de Sonoma se ha asociado con la Secretaría de Estado de California para organizar una tienda temporal de apostillas el jueves 26 de febrero, de 9 a. m. a 4 p. m., en 435 Fiscal Drive, Santa Rosa. Este evento de un día de duración facilita más que nunca la autenticación de sus documentos para uso internacional, sin necesidad de desplazarse a Sacramento o Los Ángeles.


Los asistentes deben traer sus documentos originales firmados, una hoja de solicitud cumplimentada y el pago. Las apostillas cuestan 20 dólares cada una, con un cargo adicional de 6 dólares por cada firma oficial única. Se aceptan pagos con Visa, Mastercard, cheque o giro postal a nombre de «Secretario de Estado». No se acepta efectivo.

Ampliación del horario en el Centro de Servicios del Condado Oeste (West County Services Center)

Gracias a nuestra colaboración con el Departamento de Servicios Humanos, el Centro de Servicios del Condado Oeste ahora está abierto con mayor frecuencia, lo que facilita que las familias trabajadoras, los cuidadores y las personas mayores obtengan ayuda cerca de sus hogares. Los servicios de CalFresh(Estampillas de comida) y Medi-Cal ahora están disponibles los martes de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., y la Asistencia General continúa los jueves de 12:30 p. m. a 5:00 p. m.


A partir de la semana del 16 de febrero, el Centro también estará abierto para la navegación de los servicios del condado de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. (cerrado para el almuerzo y cerrado el 16 de febrero en conmemoración del Día de los Presidentes).


Este horario ampliado forma parte de un esfuerzo continuo por llevar más servicios directos al oeste del condado, porque todo el mundo merece tener acceso al apoyo que necesita, justo en su propia comunidad.

Conviértete en monitor de pinnípedos con Stewards of the Coast and Redwoods.

¿Quieres contribuir a la conservación local? Stewards of the Coast and Redwoods y Sonoma Water ofrecen formación gratuita sobre el seguimiento de pinnípedos este mes de febrero. Los voluntarios aprenderán a observar y recopilar datos sobre las focas comunes cerca de Jenner, aportando información valiosa para apoyar la investigación en curso y la protección del hábitat.


  • Formación por Zoom: martes, 10 de febrero | 10:00-12:00
  • Formación presencial en Jenner: miércoles, 18 de febrero | 10:00-12:00


Esta es una gran oportunidad para salir al aire libre, aprender nuevas habilidades y unirse a una comunidad de apasionados científicos locales y amantes de la naturaleza.


El condado invierte en la resiliencia ante incendios forestales mediante subvenciones para la gestión de la vegetación.

El condado de Sonoma ha aprobado 1,5 millones de dólares en nuevas subvenciones para la gestión de la vegetación con el fin de reducir el riesgo de incendios forestales, mejorar las rutas de evacuación y desarrollar la capacidad local para la gestión de la tierra. Ahora en su cuarto año, el Programa de Subvenciones para la Gestión de la Vegetación del Condado, financiado a través del acuerdo sobre incendios forestales de PG&E, sigue apoyando proyectos colaborativos impulsados por la comunidad que dan prioridad a la seguridad y la resiliencia a largo plazo.


Esta última ronda incluye la financiación de diez proyectos en todo el condado, cuatro de ellos en el 5.º distrito:


  • Jenner/Fort Ross: 300 000 dólares para construir una barrera contra incendios sombreada desde Muniz Ranches hasta Fort Ross Road.
  • Occidental: 100 000 dólares para reducir los combustibles a lo largo del corredor sur de la autopista Bohemian.
  • Guerneville: 75 000 dólares para despejar el espacio defendible alrededor de una torre de comunicaciones crítica en Siri Ridge.
  • Fort Ross/Cazadero: 50 000 dólares para ampliar el trabajo de reducción de combustible en curso en las colinas circundantes.


Estos proyectos se basan en la experiencia local y representan asociaciones bien pensadas entre propietarios de tierras, profesionales de la lucha contra incendios, grupos conservacionistas y personal del condado. Juntos, promueven el objetivo de un condado occidental más adaptado a los incendios y resiliente.

Buen incendio en el rancho Carrington Coast

Conoce tu zona

Las emergencias pueden ser impredecibles y ocurrir sin previo aviso. Prepárese ahora y conozca su zona de evacuación antes de que se produzca la próxima emergencia. Búsquela ahora y anótela para poder encontrarla rápidamente.

Próximas reuniones y eventos

Forestville Town Hall

Thursday February 5, 2026

El Molino Library

7050 Covey Road

Apertura de puertas a las 5:30

Programa 6 - 8, con información actualizada del supervisor Hopkins, el proyecto Front Street, el proyecto de ampliación de Mirabel e información actualizada de organizaciones sin ánimo de lucro.

River MAC Logo, 3 trees and flowing water

Lower Russian River Municipal Advisory Council

La reunión de febrero se cancela debido a la celebración del cumpleaños de Lincoln en el condado.

March 12, 2026

5:30 PM

West County Services Center

16390 Main Street, Suite B, Guerneville

Tema principal: Plan de Conservación del Hábitat del Condado de Sonoma 

Meetings are hybrid - in person and via Zoom. Public comment may be made in either format. Agendas are published at the River MAC Meeting Calendar page no later than 72 hours before the meeting.

Sonoma County District 5 logo with a river and trees and a rainbow

Community Coffee / Cafecito Comunitario

Monday, February 23, 9:00 - 10:00 AM

West County Services Center

16390 Main Street Suite B, Guerneville



El Distrito 5 le invita a visitar nuestra oficina «Cafecito» durante el horario de atención al público, que suele ser el tercer lunes de cada mes, aunque en febrero será el día 4 debido a la festividad del Día de los Presidentes.


No es necesario que se quede, solo tiene que pasar a visitar al personal del D5, disfrutar de un delicioso pastel y un café, té o chocolate caliente, y luego continuar con su día. 


¡Todo el mundo es bienvenido! ¡Esperamos verle!

Coast MAC Logo

Sonoma County Coast Municipal Advisory Council
Thursday March 26, 2026

5:30 PM

Jenner Community Center

10398 CA-1, Jenner


Fifth District Supervisor Lynda Hopkins | County of Sonoma | 707-565-2241

Lynda.Hopkins@sonomacounty.gov


Not Subscribed? Sign up here to receive the newsletter.

¿No está suscrito? Suscríbase aquí para recibir el boletín.

County of Sonoma logo

STAY CONNECTED

Facebook  X  Instagram  Youtube