28 de agosto del 2023

¡Ahora es el momento de nominar a un educador destacado para Thank a Teacher 2023-2024! En asociación con nuestro patrocinador HCA Florida Healthcare, el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach sorprenderá a un maestro(a) especial cada semana con un premio de $250. Envíen una nominación para un maestro que realmente va más allá en palmbeachschools.org/thankateacher.

Vean nuestra serie de videos de YouTube “Prepárense para la escuela” que brinda información importante para estudiantes y padres, instrucciones prácticas, consejos para el éxito y mucho más. Cada video trata un tema diferente, como el portal del Sistema de Información Estudiantil SIS, el transporte en autobús escolar y los requisitos de salud para los estudiantes. Hagan clic en el enlace a continuación para ver la lista de videos.
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Únanse a Joseph Sanches, director de operaciones del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach y presidente honorario, en la novena carrera/caminata anual de 5 km Heroes for Education (Héroes en la Educación) el 28 de octubre en John Prince Park, Lake Worth. Presentado por United Healthcare, Optium y las medallas de la carrera patrocinadas por la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach, todos los ingresos benefician a los programas, subvenciones y distribución de útiles escolares de la Fundación de Educación para las escuelas de Título 1 con mayores necesidades en todo el condado de Palm Beach. Hagan clic aquí para registrarse.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Varias escuelas agregaron programas de educación bilingüe este año en el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach, incluyendo la Escuela Intermedia Polo Park, donde los estudiantes aprenden con entusiasmo tanto en inglés como en español. El Distrito ahora cuenta con un total de 23 programas bilingües en escuelas primarias, 7 en escuelas intermedias y 4 en escuelas secundarias. Hagan clic aquí para aprender más sobre estos programas.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
El superintendente del condado de Palm Beach, Mike Burke, dice que el distrito está dando prioridad a la implementación de las excursiones. "Sacar a nuestros niños del aula tradicional, para realmente acentuar el aprendizaje fuera del aula", dijo Burke. "Cada estudiante de 5to grado irá al Centro Kravis para presentaciones este próximo año escolar. Además, cada estudiante de 7imo y 10mo grado participará en una experiencia comunitaria, ya sea cultural o científica".

Un grupo de mamás de la Escuela Secundaria Park Vista dijeron que la participación de los padres hace que el equipo se sienta como una familia. El sábado 12 de agosto, los estudiantes y sus padres/tutores se reunieron para una actividad de vinculo afectivo en la que se probaron los cascos de los atletas para dar inicio a la temporada de fútbol del 2023. Aunque pueda haber parecido intrascendente, los padres dicen que este tipo de días de unión en equipo son lo más importante y pueden incluso haber provocado nuevas tradiciones en la tierra de la Cobra.

Con un equipo lleno estudiantes de 12 grado, es un momento agridulce para todos y para muchos padres porque estos pequeños momentos son su última oportunidad de pasar tiempo de calidad con sus hijos antes de que comience la temporada.

Nunca es demasiado tarde para terminar su educación, comenzar una nueva carrera o aprender un nuevo idioma. El Distrito ofrece cursos de educación para adultos para ayudarlos a obtener sus diplomas de secundaria, aprender inglés, así como cursos de capacitación laboral en áreas como Atención Médica (técnico de EKG, asistente de salud en el hogar, flebotomía, CNA), Construcción (carpintería, electricidad, HVAC, Plomería), Transporte (Conducción de Vehículos Comerciales y Certificaciones de Seguridad de Montacargas), así como cursos de Diversión y Ocio (Arte, Finanzas, Informática, Cocina, Legal y más).

Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.