3 de marzo de 2023

View the Email Express as a Webpage

[Ver el correo electrónico exprés en español]

 
 

SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD

 

Participación ciudadana

27 de febrero de 2023, resumen de la reunión del Concejo Municipal:

  • El Aula Uno del Centro para Personas Mayores de Gilroy fue rebautizada con el nombre Theodore "Ted" Carpenetti. El difunto Sr. Carpenetti residía en Gilroy desde hacía mucho tiempo y participaba activamente en el Centro.
  • Se adjudicó un contrato para la reparación de la superficie del parque de juegos del Parque Deportivo de Gilroy.
  • Se aprobaron los contratos de recolección de basura y escombros.
  • Se aprobaron los contratos de servicios de jardinería y mantenimiento.
  • Se aprobó un mapa tentativo propuesto para dividir una propiedad en dos parcelas.
  • Se aprobó una resolución por la que se declaren como excedentes otras propiedades en los Jardines de Gilroy.
  • Se presentó el informe financiero anual integral para el año fiscal 2022.
  • Se presentó un informe sobre las citaciones administrativas por fuegos artificiales ilegales.
  • El Administrador de la ciudad anunció un nuevo programa de limpieza de Gilroy.

Concejo Municipal

Próximas reuniones del Concejo Municipal

Las reuniones del Concejo Municipal de Gilroy se llevarán a cabo de manera presencial en el ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street, y se transmitirán en directo en el sitio web de la ciudad. 

  • Reunión del Concejo Municipal | 6 de marzo
  •  Taller de fijación de objetivos y prioridades del Concejo Municipal | 13 de marzo
  • Reunión del Concejo Municipal | 20 de marzo 

Se aceptarán comentarios de forma presencial por parte del público sobre los eventos de la agenda antes de que el Concejo Municipal implemente medidas. Para obtener más información, consulte la agenda de reuniones.

 

Las agendas de las reuniones y los paquetes de materiales estarán disponibles en línea aquí.

 

Las reuniones anteriores del Concejo Municipal se pueden visualizar en la página web de la ciudad.

Enfoque de la reunión del Concejo Municipal | 27 de febrero de 2023




Informe sobre citaciones administrativas por fuegos artificiales ilegales



Video del informe
Informe del personal

En abril de 2022, el Concejo Municipal adoptó una ordenanza de Responsabilidad del anfitrión por fuegos artificiales ilegales para ayudar a la ciudad a lograr el cumplimiento de prohibición de fuegos artificiales ilegales en Gilroy.

 

La ordenanza responsabiliza a los propietarios o inquilinos por los fuegos artificiales ilegales y el uso ilegal de fuegos artificiales legales. La intención es tener una mayor capacidad de lograr el cumplimiento de la normativa sobre fuegos artificiales, así como conceder al personal encargado de hacer cumplir la ley una mayor habilidad para emitir citaciones por fuegos artificiales ilegales con seguridad, a fin de ayudar a lograr

el cumplimiento en el futuro.

 

En este informe, se analizan las citaciones administrativas emitidas en julio de 2022 y se presenta la situación hasta la fecha.

Comisiones de la ciudad

Próximas reuniones de comisiones

En las agendas de cada reunión, se brindará información acerca de cómo asistir y de qué manera hacer comentarios.

Juntas y comités de la ciudad

Próximas reuniones de juntas y comités

En las agendas de cada reunión  se brindará información acerca de cómo asistir y de qué manera hacer comentarios.

Noticias y anuncios

Reunión de Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley: vivienda

La comunidad está invitada a sumarse a la alcaldesa, Marie Blankley, para una reunión de Conversación y café el sábado, 4 de marzo de 2023, a las 9:30 a. m., en la sala del Concejo Municipal, ubicada en 7351 Rosanna Street. Este mes, la alcaldesa estará acompañada por la directora de desarrollo comunitario, Sharon Goei, para conversar sobre la generación de viviendas en Gilroy y los esfuerzos para apoyar la asequibilidad y la estabilidad de la vivienda a largo plazo.

 

Están todos invitados a participar.

 

Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a communications@cityofgilroy.org al menos 72 horas antes de la reunión.

 

Para obtener más información sobre el plan de vivienda de Gilroy, incluida la Asignación Regional de Necesidades de Vivienda del estado para Gilroy, eche un vistazo al enfoque de febrero de 2023: vivienda.

 

✅ Conversación y café | Vivienda

✅ Fecha: 4 de marzo de 2023 

✅ Hora: 9:30 a. m.

✅ Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street


Súmese a una junta o comisión

La ciudad de Gilroy está buscando postulantes para las juntas y comisiones, entre ellas:

 

➡️ Comisión de Arte y Cultura

➡️ Comisión de la Biblioteca

➡️ Comisión del Personal

➡️ Junta de Apelaciones para Personas con Discapacidades Físicas

 

Hay tiempo para aplicar hasta el viernes 10 de marzo de 2023, a las 5:00 p. m.

 

Ingrese a www.cityofgilroy.org/148/Boards-Commissions-Committees para acceder al formulario y aplicar en línea o para obtener más información sobre estos puestos.

 

También puede obtener los formularios para aplicar en el ayuntamiento de Gilroy. Puede enviar las postulaciones a cityclerk@cityofgilroy.org o por correo postal a: City Clerk's Office 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020

¿Usa su bicicleta por la noche?

Manténgase visible | Cuide su seguridad

¡El uso de luces y reflectores no solo contribuye a la visibilidad de los ciclistas, sino que además lo exige la ley! 

 

Las luces para bicicletas, normalmente de tipo LED, ayudan a los ciclistas a hacerse notar por los conductores y otras personas en las carreteras, caminos o senderos. Por lo general, la luz delantera es blanca y la trasera es roja, con un reflector incorporado. El índice de lúmenes óptimo para la luz blanca delantera de la bicicleta es de entre 250 y 400 lúmenes para ser suficientemente visible para los demás y, al mismo tiempo, iluminar el camino hacia delante.

 

Los reflectores para bicicletas también aumentan la visibilidad de los ciclistas y están diseñados para redirigir la luz que incide sobre ellos. Aunque los reflectores pueden ser sumamente visibles en las circunstancias adecuadas, suelen ser insuficientes para circular de noche. Por eso, la legislación de California exige el uso de una luz para bicicleta Y reflectores.

 

La mayor ventaja de las luces y los reflectores para bicicletas es la visibilidad. ¡Recuerde mantener hábitos seguros en la bicicleta y no correr riesgos! 

Estamos contratando a un supervisor de operaciones para nuestro equipo de Parques y Jardines

¿Le apasiona marcar la diferencia en la comunidad y ayudar a mejorar la calidad de vida de los residentes de la ciudad de Gilroy? Si su respuesta es sí, no busque más.

 

La ciudad de Gilroy tiene una excelente oportunidad y está seleccionando a un supervisor de operaciones para el Departamento de Obras Públicas, quien supervisará y dirigirá el equipo de Parques y Jardines.

 

El candidato ideal prestará un servicio excepcional y garantizará que los parques y jardines de la ciudad ofrezcan a residentes y visitantes la mejor experiencia. El candidato también debe tener excelentes habilidades de creación de equipos y liderazgo, así como la capacidad de orientar y supervisar con eficacia.

 

¡Aplique hoy mismo! www.CityOfGilroy.org/jobs El período de recepción de aplicaciones cierra el 26 de marzo de 2023.

La Comisión de Formación de Agencias Locales del Condado de Santa Clara (LAFCO) busca personas para formar parte de la comisión

LAFCO está seleccionando personal para cubrir los puestos de miembro del público y miembro del público suplente en la comisión. Como residente de Gilroy, podría reunir los requisitos para aplicar para formar parte de la comisión.

 

LAFCO de Santa Clara es un organismo local independiente, establecido por el estado para supervisar los límites de las ciudades y distritos especiales en el condado. La misión de LAFCO de Santa Clara es promover el crecimiento sostenible y la buena gestión de gobiernos en el condado mediante la preservación de tierras agrícolas y espacios abiertos, la prevención de la expansión urbana y el fomento de la prestación de servicios eficiente.  

 

LAFCO de Santa Clara está conformada por siete miembros: dos supervisores del condado, designados por la Junta de Supervisores; un miembro del Concejo de la ciudad de San José, designado por el Concejo Municipal de San José; un concejal de alguna de las otras 14 ciudades, designado por el Comité de Selección de la ciudad; dos miembros de la Junta de distritos especiales independientes, uno designado por el Comité de Selección de los distritos especiales independientes y, por acuerdo entre los distritos, el otro designado por el Distrito de Aguas del Valle de Santa Clara; y un miembro del público, designado por los seis miembros de la comisión mencionados anteriormente.  

 

Las personas interesadas en el puesto de miembro del público o miembro del público suplente deben enviar una carta de interés y un formulario de solicitud completo por correo electrónico, a LAFCO@ceo.sccgov.org, a más tardar el martes, 14 de marzo de 2023 a las 5:00 p. m.  

 

Para obtener más información, visite el sitio web de LAFCO: https://santaclaralafco.org/about-lafco/news/recruitment-public-member-and-alternate-public-member


 

Ciudad de Gilroy

 

Ciudad de Gilroy

Horario de atención

El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.

 

Ciudad de Gilroy

(408) 846-0219

7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020

www.cityofgilroy.org


Administrador de la ciudad Jimmy Forbis

 

Concejo Municipal

Alcaldesa Marie Blankley

Alcalde pro tempore Dion Bracco

Miembro del Concejo Rebeca Armendariz

Miembro del Concejo Tom Cline

Miembro del Concejo Zach Hilton

Miembro del Concejo Carol Marques


Miembro del Concejo Fred Tovar

Manténganse conectados

Facebook  Twitter  Instagram