Boletín de HCSO #170 — Diversión y calles seguras: cuidémonos entre todos este Halloween | | Mensaje del Alguacil Ed Gonzalez: | | |
Pocas noches tienen tanta alegría como Halloween. El timbre que no deja de sonar, los niños gritando "¡dulce o truco!" con toda su energía y las familias riendo en la banqueta. Este sábado, los vecindarios de todo el Condado Harris se van a llenar de esa alegría, y espero que el suyo también.
Lo que deseo para cada familia es muy sencillo: que todos regresen a casa con la bolsa llena de dulces y una buena historia que contar. Entre todos podemos lograrlo.
| | |
Antes de salir
-
Planeen su recorrido y conozcan bien la zona. El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) tiene un registro público de delincuentes sexuales que pueden consultar con anticipación.
- Si sus hijos tienen menos de 12 años, acompáñenlos. Escojan disfraces de colores brillantes o agreguen cinta reflectante y barritas luminosas para que los conductores los vean.
En la calle
- Si van caminando, crucen por los pasos peatonales y miren a ambos lados. Siempre, aunque la calle parezca tranquila.
- Si van manejando, vayan muy despacio en las zonas residenciales. Un niño con un disfraz oscuro puede salir de entre dos carros en un segundo.
En casa
- ¿Van a repartir dulces? Prendan la luz del porche, quiten juguetes y mangueras del camino y dejen a sus mascotas adentro. Tanto timbre las puede estresar.
- Cuando los niños regresen, revisen los dulces antes de que empiecen a comer.
| | |
Más que una sola noche
Octubre también es el Mes de la Prevención del Crimen, y Halloween nos recuerda cómo se ve la prevención en la vida real. Se ve en vecinos que conocen a los hijos de los demás, en luces que se quedan encendidas y en personas que se animan a hablar cuando algo no se ve bien. Nuestros agentes no pueden estar en cada calle a todas horas, pero ustedes ya están ahí. Por eso creo que la seguridad la construimos entre todos.
Algunos hábitos que hacen una gran diferencia todo el año:
- Conozcan lo que es normal en su calle, para notar cuando algo no lo es.
- Cierren con llave su casa y su vehículo, aunque sea solo por un momento, y no dejen objetos de valor a la vista.
- Mantengan bien iluminadas las entradas y las cocheras.
- Únanse a un grupo de Vigilancia Vecinal (Neighborhood Watch), o formen uno. Conozcan a sus vecinos.
- Platiquen en familia, también con los niños, sobre estar atentos y cuidarnos unos a otros.
¿Van a salir de viaje? Inscríbanse en nuestro programa Vacation Watch y nuestros agentes estarán pendientes de su casa mientras están fuera. También pueden seguir a HCSO en Nextdoor para recibir noticias de nuestra oficina y de sus vecinos. Si ve algo, diga algo. En una emergencia, llame al 911. Para situaciones que no son de emergencia, llame al 713-221-6000.
Gracias por ser parte de lo que mantiene seguro al Condado Harris. De parte de mi familia y de todos en HCSO, ¡feliz Halloween!
| | Video: Consejos de Seguridad para Halloween 🎃 | | Planifica para un Halloween más seguro | |
| | |
Imagine recibir una llamada telefónica urgente de alguien que afirma ser un agente local del orden público y le dice que usted no se presentó al servicio de jurado y que debe pagar cientos de dólares en multas de inmediato. Una persona del área de Houston estuvo a punto de caer en esta misma estafa de alta presión. Su experiencia, que se volvió viral, sirve como una seria advertencia para los residentes de toda el área metropolitana de Houston.
Si recibe una llamada sospechosa, cuelgue de inmediato y comuníquese directamente con los tribunales o las autoridades del orden público a través de sus números oficiales. Si ya perdió dinero a causa de una estafa, presente una denuncia policial ante las autoridades locales y reporte el fraude a la Comisión Federal de Comercio (FTC).
| | | |
| | |
El miércoles 21 de octubre de 2026, se llevó a cabo un operativo conjunto de las autoridades del orden público dirigido a combatir la solicitud de menores de edad por internet.
Según una alerta comunitaria de la Oficina del Alguacil del Condado de Harris, el operativo se realizó en conjunto con la Oficina del Constable del Precinto 4 del Condado Harris y el Departamento de Seguridad Pública de Texas.
| | | | Sintoniza ‘La Voz De Unidos’: Información y Recursos Para Ti | | |
¡Acompáñanos en La Voz de Unidos!, el programa de radio de la Oficina del Alguacil del Condado Harris que te mantiene conectado con todo lo que sucede en nuestra comunidad.
Sintonízanos en 98.3FM, 15-90AM y Facebook Live todos los viernes a las 9 a.m. Llama al 832-207-1052 con tus preguntas.
| | Compañeros de la Semana de HCSO | | El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris destacan a compañeros excepcionales que sirven a los demás y van más allá del cumplimiento de su deber. Con frecuencia recibimos correos electrónicos, notas de agradecimiento y llamadas telefónicas de miembros de nuestra comunidad que reconocen su excelente labor. | | |
Compañero de la Semana: El Alguacil Ed Gonzalez y HCSO se enorgullecen en reconocer al Oficial Miguel Angel Valladares
Una persona del Condado Harris compartió recientemente:
💬“He vivido en la subdivisión Greenwood Forest desde 1983. En pocas palabras, el área ha cambiado mucho en los últimos 40 años. Ya no es seguro caminar por el vecindario de noche, y durante el día es muy fácil estar en el lugar equivocado en el momento equivocado. Hoy vi a un oficial multando a una camioneta con remolque estacionada en el lado equivocado de la calle que lleva a mi subdivisión. Esta acción puede parecer insignificante para algunos, pero para mí fue una buena señal de que la Oficina del Alguacil está aumentando su presencia de patrullaje en esta área. Hablé brevemente con el Oficial Valladares después de que terminó y me agradó su trato cortés, calmado y profesional. Gracias.”
El Oficial Valladares comenzó su carrera en las fuerzas del orden en 2009 y se unió a HCSO en 2019. Actualmente está asignado a la Oficina de Operaciones de Respuesta Especial. Con más de 17 años de servicio, demuestra que cada interacción cuenta.
¡Muchas gracias Oficial Valladares!
| | |
Compañero de la Semana de HCSO: El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris se enorgullecen en reconocer al Oficial Mario Chavez.
Una persona del Condado Harris compartió recientemente:
💬“Hace unos meses, el padre de mi esposa fue encontrado sin vida en su hogar por su amada esposa. El Oficial Chavez llegó poco después de ser despachado. Comenzó a recopilar información valiosa y habló con todos los miembros de nuestra familia. El Oficial Chavez mostró compasión y amabilidad hacia nosotros y nos habló de manera muy profesional y directa. Como Marine de los Estados Unidos, también noté que el Oficial Chavez tiene un porte militar firme. Comenzamos a hablar como si nos conociéramos y nos comunicamos muy bien. El Oficial Chavez mostró cuidado, respeto y apoyo en todo momento. Antes de irse, se aseguró de responder todas nuestras preguntas y nos dio información adicional sobre cualquier ayuda futura. El profesionalismo del Oficial Chavez ayudó a nuestra familia a atravesar un momento muy difícil. Gracias nuevamente.”
El Oficial Chavez comenzó su carrera en las fuerzas del orden al ingresar a la Academia de HCSO el 11 de marzo de 2024. Hoy se desempeña como Oficial de Patrulla en el Distrito 3, en el este del Condado Harris, en el turno de la tarde.
¡Gracias Oficial Mario Chavez!
| | Prevenimos el crimen antes de que ocurra | | |
Policía proactiva. Resultados reales. Comunidades más seguras. 🚔💪
En HCSO, nuestros agentes no solo responden al crimen. También trabajan para prevenirlo. ¡Únete a nuestro equipo! Solicita en hcsojobs.com o llama al 713-877-5250.
| | |
¡Felicidades a la Sargento de Detención Pikes, nuestra Empleada del Mes!
La Sargento Pikes siempre da lo mejor de sí para apoyar a nuestra División de Servicios de Apoyo de Detención, demostrando un gran liderazgo, trabajo en equipo y dedicación en las unidades de Cocina 1307, Comisariato, Biblioteca Jurídica y Sala de Correspondencia.
¡Gracias, Sargento Pikes, por su gran trabajo, actitud positiva y compromiso con la excelencia! ¡Nos enorgullece tenerla como parte del equipo HCSO!
| | |
¡Muchas felicidades a nuestra nueva clase de Oficiales de Detención por su graduación!
El Alguacil Ed Gonzalez y HCSO no podrían estar más orgullosos de estos hombres y mujeres que respondieron al llamado de servir. ¡Bienvenidos al equipo!
¿Listo para comenzar tu propia carrera al servicio de los demás? Llama al 713-877-5250 o visita HCSOJobs.com hoy mismo.
| | |
¡Nuestros equipos SWAT y de la Unidad Antibombas de HCSO dieron lo mejor de sí en la competencia SWAT de la Asociación de Policía Táctica de Texas!
¡Nuestro equipo obtuvo el séptimo lugar entre 44 equipos participantes!
Compitiendo contra algunos de los mejores equipos tácticos de Texas, nuestros agentes pusieron a prueba su entrenamiento, habilidades y trabajo en equipo.
¡Orgullosos de ver a nuestros equipos representar a HCSO!
| | |
La gente cool tiene trabajos cool. ¿Y si tú fueras uno de ellos?
Haz la diferencia con una carrera fuera de lo común. ¡Únete al equipo de HCSO!
Solicita hoy en hcsojobs.com o llama al 713-877-5250.
| | El Consejo Juvenil de Liderazgo de HCSO visitó el Centro de Atención para Mujeres del Área de Houston (Houston Area Women's Center) para aprender sobre la violencia doméstica y cómo reconocer sus señales. Agradecemos a su equipo por tomarse el tiempo de educar y empoderar a nuestros jóvenes sobre este importante tema. | | | | |