17 de junio de 2022
Eventos del Concejo Municipal
Próximas reuniones del Concejo Municipal
Las reuniones del Concejo Municipal de Gilroy se llevarán a cabo en persona en el ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street, y se transmitirán en vivo en el sitio web de la ciudad. Debido a la pandemia de COVID-19, es posible que una reunión que estaba planificada en persona deba realizarse de manera virtual en cualquier momento y con poca antelación. Revise la Agenda en la página web de la ciudad de Gilroy para obtener novedades sobre la información de la reunión.
 
Se aceptarán comentarios en persona del público sobre los eventos de la agenda antes de que el Concejo Municipal implemente medidas. Para obtener más información, consulte la agenda de reuniones.
 
  • 20 de junio de 2022, reunión del Concejo Municipal | Reunión en persona
  • 5 de julio de 2022, reunión del Concejo Municipal | Reunión en persona
 
Las reuniones anteriores del Concejo Municipal se pueden visualizar en la página web de la ciudad.
 
Las reuniones de la junta, el comité y la comisión se realizan de nuevo en persona. En las agendas de cada reunión individual, se brindará información sobre cómo asistir a la reunión y hacer comentarios.
 
La reunión de la Comisión de Parques y Recreación se realizará el martes, 21 de junio, a las 6:00 p. m.
Denuncie los fuegos artificiales ilegales
Los residentes de Gilroy pueden denunciar infracciones de fuegos artificiales en cualquier momento por correo electrónico a fireworks@cityofgilroy.org o llamando a la línea que no es de emergencia, al 408-846-0350.
 
Cuando denuncie infracciones de fuegos artificiales, incluya la dirección y la ubicación específica de la infracción.
 
Brinde información lo más detallada posible, que deberá incluir lo siguiente:
  • Dirección o ubicación exacta donde se están utilizando fuegos artificiales 
  • Nombres de los infractores, si se los sabe, o descripción
  • Tipos de fuegos artificiales (fuegos artificiales aéreos, petardos, morteros, etc.)
  • Fecha y hora u horario habitual de los incidentes
  • Adjunte o cargue fotos o videos, si fuera posible
  • Indique si desea que nos pongamos en contacto con usted o si prefiere permanecer en el anonimato 
  • Tenga en cuenta que las denuncias por correo electrónico no se controlan durante las 24 horas.
 
** No llame al 9-1-1 para denunciar fuegos artificiales, a menos que se trate de una emergencia.
 
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/fireworks
 
 
#fireworksafety #BeSafeGilroy
Alertas de bandera roja
Las alertas de bandera roja se emiten en épocas de mayor peligro de incendios. Cuando se emite este tipo de alerta, los residentes deben tomar precauciones adicionales para prevenir los incendios forestales y tener un plan de evacuación listo.
 
2022 sigue siendo un año tremendamente seco, y el peligro de incendios forestales normales y de rápido desplazamiento es una preocupación muy concreta para nuestra zona.
 
Al inicio o posible inicio de condiciones climáticas críticas y secas que pueden generar condiciones extremas de fuego, el Departamento de Bomberos de Gilroy emitirá una alerta de bandera roja. Durante estas épocas, todos los residentes deben extremar las precauciones, ya que una simple chispa podría provocar un incendio forestal importante.
 
Cuando se emita una alerta de bandera roja, se izarán banderas rojas en cada una de las estaciones de bomberos de Gilroy, para alertar a la comunidad. Además, las alertas se enviarán a través de Nixle, se publicarán en el sitio web de la ciudad y se compartirán en las redes sociales. Para inscribirse en Nixle, visite nixle.com.
 
Para obtener más información sobre las alertas de bandera roja, visite el sitio web de la ciudad, en https://www.cityofgilroy.org/911/Red-Flag-Warnings. 
Enfoque de junio con la alcaldesa: Sharks Sports & Entertainment en el Parque Deportivo de Gilroy
El enfoque de junio con la alcaldesa brinda información sobre la tan esperada versión preliminar del pliego de condiciones para traer a Sharks Ice al Parque Deportivo de Gilroy, que se presentará al Concejo Municipal el lunes, 20 de junio de 2022. El enfoque ofrece detalles sobre la propuesta del proyecto.
 
Tenga en cuenta que la próxima reunión de Conversación y café con la alcaldesa se realizará el sábado, 6 de agosto, debido al receso de julio.
 
Comenzará la construcción en el estacionamiento de Eigleberry y 7th Street
Se espera que la próxima semana comiencen las obras de construcción en el estacionamiento de Eigleberry y 7th Street. Cuando esté terminado, el estacionamiento ofrecerá 140 espacios de estacionamiento, con una combinación de espacios estándar, compactas, accesibles, para vehículos de baja contaminación, para motocicletas y de carga para vehículos eléctricos. El proyecto también incluirá nuevos espacios verdes, iluminación, casilleros para bicicletas y un sendero que conectará con el centro de la ciudad.
 
Las tareas de construcción están programadas de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 5:00 p. m. Se espera que el estacionamiento se abra al público en enero o febrero de 2023.
 
Durante la construcción, algunos estacionamientos en la calle adyacentes al predio se verán afectados. Se prevén cierres de carriles e impacto mínimo en el tráfico. Aunque se harán todos los esfuerzos razonables para reducir los efectos de la construcción, los residentes y negocios vecinos saber que seguramente el ruido y el polvo serán los típicos de este tipo de obras.
 
Gracias por su paciencia.
 
Para obtener más información sobre el proyecto, visite https://ca-gilroy.civicplus.com/859/City-Infrastructure-Projects
Comidas gratuitas para todos los niños 
El distrito de la Biblioteca del condado de Santa Clara se ha asociado con la YMCA de Silicon Valley y con el banco de alimentos Second Harvest de Silicon Valley a fin de ofrecer comidas para llevar gratuitas este verano (lo que incluye desayuno y almuerzo) a los niños menores de 18 años y sus cuidadores. Las comidas estarán disponibles en la Biblioteca de Gilroy a partir del martes, 21 de junio.
No es necesario inscribirse.
 
Ubicación: Biblioteca de Gilroy (en el estacionamiento frente al Centro comunitario Wheeler)
Dirección: 350 W. 6th Street.
Gilroy, CA 95020
Cuándo: De lunes a viernes, de 12:00 p. m. a 1:00 p. m.
(hasta agotar las existencias)



Otros lugares de comida de verano gratis:
Disponible para TODOS los niños menores de 18 años

Lunes a Viernes (14 de junio al 29 de julio)
Desayuno - 8:30am to 9:00am
Almuerzo - 1:00pm to 1:30pm

Sitios del Distrito Escolar Unificado de Gilroy

ESCUELA PRIMARIA ELIOT
475 Old Gilroy Street
*Sin servicio de comida del 4 al 6 de julio

ESCUELA PRIMARIA ROD KELLEY
8755 Kern Avenue
*Sin servicio de comida del 4 al 6 de julio

ESCUELA SECUNDARIA SOLORSANO
7121 Grenache Way
*Sin servicio de comida del 4 al 6 de julio

ESCUELA SECUNDARIA BROWNELL
7800 Carmel Street
*Sin servicio de comida el 20 de junio y el 4 de julio


No se requiere solicitud o prueba de ingresos.

Vea el folleto: GUSD Free Summer Meals
Estudio de las tasas para los usuarios:
La ciudad llevó a cabo un completo estudio de las tasas para los usuarios para los años fiscales 2022 y 2023. La presentación, que se realizó la semana pasada durante una asamblea pública virtual, está ahora disponible en YouTube: https://youtu.be/1gksAG3H3Vk
 
También se encuentra disponible para la comunidad una versión preliminar del informe: https://www.cityofgilroy.org/
 
El informe preliminar se presentará en la reunión del Concejo Municipal del 20 de junio.
Manténganse conectados