X Share This Email
LinkedIn Share This Email

Boletín de HCSO #159 — Mes de la Concientización sobre la Salud Mental

Visita la página web de la Oficina del Alguacil del Condado Harris

Mensaje del Alguacil Ed González:

La salud mental nos afecta a todos — y en una comunidad tan grande y diversa como el Condado Harris, saber a dónde acudir puede cambiarlo todo.


Mayo es el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, y la Oficina del Alguacil del Condado Harris quiere que cada persona escuche esto claramente: hay apoyo disponible, el estigma nunca debe impedir que alguien busque ayuda, y nadie tiene que enfrentar un momento difícil solo.


El Director Thomas McNeese, de la División de Apoyo al Personal de HCSO, lo expresó de la mejor manera: la salud mental no está separada del resto de nuestras vidas. Afecta a nuestras familias, nuestro trabajo, nuestra salud física y nuestra comunidad. Las presiones de la vida diaria — estrés financiero, duelo, trauma, cuidado de familiares e incluso una temporada difícil de clima severo — pueden afectar a cualquiera. La concientización ayuda a las personas a pedir ayuda más temprano. Y pedir ayuda no es una señal de debilidad. Es una de las cosas más valientes que una persona puede hacer.

Cómo Responde HCSO

Cuando los oficiales responden a una persona en crisis, el objetivo siempre es el mismo: seguridad, compasión y conexión con los recursos adecuados. HCSO ha invertido en programas especializados para hacerlo posible.


El Equipo de Respuesta de Intervención en Crisis (CIRT) une a un oficial especialmente capacitado con un clínico de crisis de nivel maestría del Centro Harris para la Salud Mental y Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (IDD), para que cuando alguien esté pasando por una crisis, reciba tanto protección como atención.


El programa CORE (Evaluación Remota entre Clínicos y Oficiales) permite que los agentes en el campo consulten de manera remota con especialistas en salud conductual, asegurando que incluso en los momentos más inesperados, el apoyo adecuado nunca esté lejos.


Estos programas existen porque creemos que las personas en crisis merecen ser tratadas con compasión — no solo con una placa.


Recursos Disponibles para Usted — En Este Momento

No tiene que esperar a estar en crisis para pedir ayuda. Estos recursos están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana:

  • Harris Center for Mental Health and IDD — Autoridad local de salud mental del Condado Harris. 713-970-7000 | Línea gratuita: 1-866-970-7000 | Texto: 832-479-2135 | Texto de crisis: 988.
  • Línea Nacional 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 | Chat en 988lifeline.org Gratis, confidencial y disponible las 24 horas.
  • 2-1-1 Texas. Llame al 2-1-1 o al 877-541-7905 para recursos comunitarios locales. Para apoyo relacionado con salud mental y uso de sustancias, seleccione su idioma y elija la Opción 5.
  • Línea Nacional de Ayuda de SAMHSA. Llame al 1-800-662-4357 | Envíe su código postal por texto al 435748 | findtreatment.gov
  • Línea de Crisis para Veteranos. Llame al 988 y presione 1 | Texto: 838255
  • Línea Nacional contra la Violencia Doméstica. Llame al 800-799-7233 | Envíe START al 88788 | thehotline.org
  • Unidad de Asistencia a Víctimas de Crimen de HCSO. Para víctimas, sobrevivientes y familias afectadas por el crimen. 713-274-9369 | VictimAssistanceUnit@Sheriff.hctx.net | Texto en inglés o español: 832-470-6772


La concientización sobre la salud mental no se trata únicamente de responder a las crisis. También se trata de prevención, educación y de asegurarnos de que las personas sepan a dónde acudir antes de que los problemas se conviertan en emergencias. Este mes — y todos los meses — HCSO está comprometido a servir a esta comunidad en todas las maneras que realmente importan.

La Temporada de Huracanes Comienza el 1 de Junio: ¿Está Preparado?

Aquí en el Condado Harris sabemos mejor que muchos el impacto que puede tener una tormenta poderosa. Lo hemos vivido. Y mientras nos acercamos a la temporada de huracanes de 2026, la Oficina del Alguacil del Condado Harris tiene un mensaje para nuestra comunidad: prepárese ahora — antes de que la tormenta siquiera tenga nombre.


Esperar hasta que se emita una vigilancia de huracán es esperar demasiado. El momento de abastecer suministros, revisar su ruta de evacuación, verificar cómo están sus vecinos mayores y crear un plan de comunicación familiar es hoy — no cuando el viento ya comienza a soplar.


Un kit básico de emergencia debe incluir agua y alimentos no perecederos para al menos tres días, medicamentos, documentos importantes, linternas, baterías, un radio portátil de baterías, cargador para teléfono y un plan para sus mascotas. Pequeños pasos tomados ahora pueden marcar una enorme diferencia cuando más importa.


Conozca su zona. Familiaricese con las zonas de evacuación del Condado de Harris y preste mucha atención a las recomendaciones de los funcionarios del condado y de la ciudad cuando una tormenta se acerque. Siga a HCSO en redes sociales y monitoree las noticias locales para recibir actualizaciones en tiempo real.


Cuando una tormenta amenace al Condado Harris, HCSO estará listo. Nuestros agentes y socorristas estarán posicionados en todo el condado — apoyando evacuaciones, manteniendo la seguridad pública y respondiendo a emergencias según las condiciones lo permitan. Nos entrenamos para estos momentos. Nos preparamos para estos momentos. Porque proteger a esta comunidad no es solo nuestro trabajo — es nuestro compromiso.


El Condado Harris es resiliente. Ya lo hemos demostrado antes y lo volveremos a demostrar. Pero la resiliencia comienza con la preparación. Haga su plan. Conozca su ruta. Cuídense unos a otros.


🔗 Para recursos de preparación, visite ReadyHarris.org.

HCSO en las Noticias

Telemundo: Detienen a hombre tras doble homicidio en complejo de apartamentos en Spring.

Autoridades del Condado Harris investigan un doble homicidio ocurrido en un complejo de apartamentos ubicado en el 2953 de la FM-2920, cerca de Spring Cypress y Ella, en el área de Spring. De acuerdo con la Oficina del Alguacil del Condado Harris, diputados del Precinto 4 respondieron al complejo Saxon Pond Flats, donde encontraron sin vida a un hombre y una mujer con aparentes heridas de bala. Ambas víctimas fueron declaradas muertas en la escena.

Telemundo: Dijo que veía demonios: entablan cargos a sospechosa de homicidio en Crosby

Una mujer de 55 años enfrenta un cargo de homicidio tras un tiroteo ocurrido el lunes por la tarde en una vivienda del área de Crosby, donde una joven de 21 años murió por impactos de bala, informaron autoridades del Condado de Harris. La víctima fue identificada como Maysie Murphy, de 21 años, quien fue encontrada sin vida dentro de la casa. La sospechosa fue identificada como Courtney Smith, de 55 años.

Telemundo: ¿Te vas de vacaciones? mira cómo pedir vigilancia policial para tu casa mientras viajas

Varios departamentos de policía en el área metropolitana de Houston ofrecen lo que se conoce como el Vacation Watch Program, una iniciativa que busca ofrecer la vigilancia de una casa cuando una familia sale de vacaciones. La solicitud se debe hacer a través de un formulario con el departamento de policía o jefatura policial de su respectiva zona de vivienda.

HCSO en Redes Sociales

 
Facebook  X  Instagram  Youtube  

Sintoniza ‘La Voz De Unidos’: Información y Recursos Para Ti

¡Acompáñanos en La Voz de Unidos!, el programa de radio de la Oficina del Alguacil del Condado Harris que te mantiene conectado con todo lo que sucede en nuestra comunidad.


Sintonízanos en 98.3FM, 15-90AM y Facebook Live todos los viernes a las 9 a.m. Llama al 832-207-1052 con tus preguntas.

Compañeros de la Semana de HCSO

Un supervisor compartió recientemente:

“Se otorga una felicitación al Oficial Celestial por su excelente criterio, profesionalismo y dedicación al deber. El Oficial Celestial se condujo de manera que reflejara un gran mérito en sí mismo, en sus compañeros y en el departamento. Sus acciones ejemplifican los más altos estándares de servicio y liderazgo y deben ser fuertemente consideradas durante su próxima oportunidad de ascenso”.


El Oficial Celestial ha dedicado 29 años de servicio a HCSO, comenzando su carrera en las fuerzas del orden en 1994 como oficial certificado. A lo largo de casi tres décadas, ha construido una reputación de profesionalismo, buen criterio y compromiso inquebrantable con el deber. Actualmente, sirve en la Sección de Operaciones Tácticas Marítimas (MTOS).


 Oficial Celestial, gracias por 29 años de presentarse cada día, hacer lo correcto y establecer el estándar para quienes lo rodean. Gracias por sus décadas de servicio al Condado Harris. Estamos increíblemente orgullosos de tenerlo en este equipo.

Compañero de la Semana: El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris reconocen al Oficial Dane Simpson


Una persona del Condado Harris compartió recientemente:

“Escribo para felicitar al Oficial Simpson por su profesionalismo y trato cortés durante una parada de tráfico. Aunque era muy temprano en la mañana, la manera en que el Oficial Simpson se dirigió a mí fue respetuosa, tranquila y profesional. Me explicó que la advertencia era por una luz defectuosa en la placa del vehículo — e incluso se tomó el tiempo para explicar por qué es importante. Lo que más me impresionó fue su servicio y su actitud respetuosa. El Oficial Simpson representó a su departamento de manera positiva y profesional, y sentí que era importante compartir mi agradecimiento”.


El Oficial Simpson ha servido con orgullo en HCSO durante casi 5 años. Comenzó su carrera de patrullaje hace 3 años. En menos de cinco años, el Oficial Simpson ya ha demostrado lo que significa representar esta placa con profesionalismo, paciencia y un genuino compromiso con las personas a las que sirve.


Oficial Simpson, ¡estamos orgullosos de tenerlo en este equipo!

Bienvenidos al Comienzo de una Gran Vocación

El Equipo de Mando de HCSO dieron una cálida bienvenida a los cadetes de la Clase B1-2026 del Curso Básico para Oficiales de la Paz (BPOC). El 18 de mayo, 66 cadetes dedicados emprenden un camino extraordinario, definido por el servicio, el valor y el compromiso de proteger a la comunidad del Condado Harris. Mucho éxito para cada uno de ustedes—su futuro comienza ahora

“Abrocha o Paga”: Tu Cinturón Puede Salvarte la Vida

Del 18 al 31 de mayo, la Oficina del Alguacil del Condado Harris se unirá a los cuerpos de seguridad de todo Texas en la campaña "Abrocha o Paga", con un refuerzo de los controles del uso del cinturón de seguridad en todo el Condado Harris. Los cinturones de seguridad reducen el riesgo de sufrir lesiones graves o la muerte en casi un 50%. Un simple clic podría salvarte la vida. Abróchate el cinturón en cada viaje, siempre.

Austin Kanuch: Un Llamado Permanente a la Justicia

El 20 de mayo, estuvimos junto a la familia de Austin Kanuch para renovar el llamado a la justicia. Austin fue asesinado en su hogar en septiembre de 2023. Su asesino aún sigue prófugo y su familia continúa esperando respuestas.


En honor a la vida y memoria de Austin, Crime Stoppers de Houston realizó una dedicación de banca conmemorativa en Cypress Park. Esta banca representa más que un memorial — es un recordatorio de que Austin no será olvidado y que la búsqueda de justicia en su caso continuará.


Si tiene información, por pequeña que parezca, por favor comuníquese con Crime Stoppers of Houston al 713-222-TIPS. Las denuncias pueden permanecer anónimas.

¡Tu Carrera en las Fuerzas del Orden Comienza Aquí!

¿Estás listo para servir al Condado Harris? ¡Únete a nuestra Feria de Empleo para Oficiales de Detención!


¡Preséntate, aplica y toma el examen — todo en un mismo día! Se aceptan solicitudes presenciales a partir de las 8:00 a.m. Las pruebas comienzan a las 8:30 a.m. Última entrada a la 1:30 p.m.


Esta es tu oportunidad de comenzar una carrera significativa protegiendo y sirviendo a las personas del Condado Harris. ¡No esperes más!

¿Te perdiste el boletín pasado?