•  Adición de un complejo con dos pistas de hielo al Parque Deportivo de Gilroy. La organización San Jose Sharks dirigirá el complejo, que será un imán para el futuro crecimiento de nuestro Parque Deportivo. Incluirá espacios recreativos y actividades de hielo para todas las edades. Se prevé que el diseño y la construcción comiencen este verano. Tomará entre 18 y 24 meses finalizar este proyecto. 

• En el centro, la ciudad está invirtiendo $4 millones en la mejora y creación de calles peatonales en las partes posteriores de los edificios de Monterey Street. Las mejoras se extenderán desde 4th Street a 7th Street, en Gourmet Alley, y desde Lewis Street a 7th Street, en Railroad Alley. Se prevé que la construcción, que se encuentra en fase de diseño, comience este año y finalice en junio de 2024. Estas mejoras, que convertirán el largo acceso para vehículos de tres cuadras en una senda peatonal, permitirán que los negocios y clientes del centro de la ciudad utilicen las calles peatonales para sentarse, pasear, cenar y hacer compras.

•  ¡Finalizó la construcción del estacionamiento de Gourmet Alley! Este estacionamiento multipropósito, que facilita el acceso a nuestros negocios y sitos de entretenimiento del centro de la ciudad, también cuenta con un espacio para eventos como mercados de agricultores y festivales de arte y vino. La inauguración de esta adición al centro de la ciudad será el martes, 21 de marzo, a las 4:00 p. m. Con la transformación de accesos para vehículos poco estéticos en agradables sendas peatonales, además de la adición de un gran espacio de estacionamiento que también funciona como espacio para eventos en el centro, la ciudad habrá invertido $6.5 millones en mejoras de infraestructura en el centro de la ciudad, desde la pandemia. 

•  En Monterey, en First Street, habrá un nuevo complejo de apartamentos de uso mixto de tres pisos, con 10 unidades residenciales por sobre 2 unidades comerciales y un estacionamiento, en la planta baja. El proyecto se encuentra en proceso de revisión de planos para obtener el permiso de construcción, que se prevé que comience en 2024.

• Un nuevo centro comercial, Plaza Allium, ubicado en 10th y Chestnut, incluirá un hotel de cinco pisos con 112 habitaciones, tres restaurantes con servicio desde el automóvil, un supermercado, una estación de servicio, un lavadero para automóviles y las tan esperadas mejoras o reparaciones de carretera en 10th Street y Chestnut. El proyecto obtuvo las aprobaciones de derechos en octubre de 2021. A la fecha, se ha iniciado el proceso de obtención del permiso de construcción para el hotel, dos de los restaurantes (incluido Chick-Fil-A) y el lavadero para automóviles.

•  El centro comercial East of the Gilroy Crossing Commercial Center, una propuesta de construcción, incluirá dos hoteles, un restaurante de comida rápida, una estación de servicio con lavadero para automóviles y futuros edificios de depósitos industriales.

• Amazon WEB Services construirá un centro de cómputos de más de 200,000 pies cuadrados en Camino Arroyo, al sur de The Outlets. 

•  La ciudad ha recibido 13 solicitudes de complejos industriales o de depósitos, que se encuentran en diversas etapas de desarrollo, cerca de Hwy 152, al este de la 101. Estos proyectos fomentan la creación de nuevos puestos de trabajo en Gilroy.
• Nuevos depósitos en Silacci Way.
• Complejos industriales y depósitos en Holloway Road.
• Renz Lane invertirá en nuevos edificios industriales y un hotel.
• Depósito de distribución en Luchessa Avenue.
• Propuesta de un nuevo depósito industrial en Bolsa Road.
• Nuevos edificios pequeños de almacenamiento en Gilman Road.
• Cerca de Cameron Blvd. y Venture Way, se establecerá un parque comercial con edificios industriales.
• La ciudad continúa pensando en opciones para utilizar mejor sus propiedades, incluidos los 536 acres en Gilroy Gardens. 

• En el ciclo presupuestario de los últimos 2 años, el Concejo Municipal de Gilroy aprobó un fondo anual adicional de $2 millones para el mantenimiento de las calles de la ciudad. Esta acción dio lugar a un plan de mantenimiento de calles a 5 años a fin de evitar que, en lo posible, siga empeorando el estado de las aceras, y para el que se obtuvo la financiación para los dos primeros años. Actualmente, estamos en el ciclo presupuestario de los próximos 2 años, y espero que el Concejo Municipal nos ayude por 2 años más, con este fondo adicional. Para consultar una lista de los segmentos identificados para mantenimiento durante el año fiscal 2022 y 2023, visite la página Better Roads Ahead, en el sitio web de la ciudad.

• En 2022, la ciudad no tuvo éxito con la presentación inicial del subsidio RAISE para el puente de 10th Street, en Uvas Creek. Como parte de la solicitud para el subsidio RAISE de 2023, se realizó una gran reunión comunitaria que esperamos que respalde la solicitud presentada ante el gobierno federal la semana pasada, y para la que el senador Alex Padilla envió una carta de apoyo al secretario del Departamento de Transporte de los EE. UU., junto con otra del Concejo Municipal de Gilroy. 

• El Proyecto de Intercambio US101/SR25 obtuvo la financiación para la etapa 1, cuya construcción debería comenzar a fin de 2024 y finalizar en 2027. La etapa 2 abarca la Extensión de Santa Teresa. La Autoridad de Transporte del Valle (VTA) trabaja para obtener la financiación para dicha etapa y comenzar el proceso de autorización medioambiental previsto para 2024. Luego, se seguirá con el diseño final y la construcción.

• Recientemente, CalTrain y VTA recibieron importantes subsidios de transporte. VTA recibió $375 millones para la etapa 2 de las mejoras del Tránsito Rápido del Área de la Bahía (BART), lo que permitirá la construcción de los túneles necesarios desde la estación Berryessa, pasando por San Jose, hasta Santa Clara. CalTrain recibió $367 millones para la electrificación completa de su servicio principal, desde San Francisco hasta la estación Tamien, en San Jose. Si bien Gilroy y Morgan Hill todavía no tendrán servicio electrificado, esperamos ver un aumento en la cantidad de trenes que van y vienen de Gilroy, para junio de 2024. Además, CalTrain trabaja en simultaneo en el servicio que continúa hacia Salinas.

• El Tren de Alta Velocidad comenzó el proceso de planificación de la estación en el centro, con el personal de la ciudad. El objetivo de este proceso es garantizar que todas las partes estén de acuerdo en cómo la estación de transporte de Gilroy se integrará a los alrededores y respaldará los objetivos del uso de la tierra y las necesidades de transporte de la ciudad.

• Actualmente, la ciudad trabaja con Frontier Communications para revisar sus planos de instalación de nueve millas de cable de fibra óptica, que permitirán ofrecer servicios de internet de alta velocidad, video y voz en todo Gilroy. Se prevé que la construcción de este sistema principal comience en la primavera.

• En los próximos meses, Valley Water finalizará el proyecto de tuberías de agua reutilizada en Luchessa Avenue, a fin de suministrar agua reutilizada a los sistemas instalados en el complejo de Glen Loma. Una vez finalizado el proyecto, se observarán mejoras significativas en las aceras de Luchessa Avenue, lo que terminará con las interrupciones actuales que padecen a diario nuestros residentes y los negocios de los alrededores. 

• El Equipo de Participación Comunitaria (funcionarios de calidad de vida y de recursos escolares) continúa respondiendo a las inquietudes de la comunidad. Para ver el último informe de progreso del Concejo Municipal, haga clic aquí. Sus relaciones con organizaciones locales sin fines de lucro y otros proveedores de servicios les han permitido alcanzar numerosos éxitos. 

• El Grupo de Tareas de la Juventud del Sur del Condado recibió un subsidio de $1 millón para ampliar el Programa de Derivación a la Justicia Restaurativa del Sur del Condado. El objetivo de este programa es ayudar a los jóvenes locales que corren riesgo de ingresar al sistema de justicia juvenil.

• Se actualizaron los sistemas de gestión de registros y de Flock Camera (lectores de matrículas) para mejorar la eficacia de la carga de trabajo operativa.

• La formación en justicia procedimental y sesgo implícito (principios de actuación policial) continúa siendo una parte importante de las capacitaciones para nuestra policía local.

• Agradecemos a DigitalNEST de Gilroy sus esfuerzos por adquirir un edificio en el centro de la ciudad, que será el tercer sitio (junto con Watsonville y Salinas) en el que los jóvenes de Gilroy podrán explorar y prepararse para carreras profesionales en el campo de la tecnología. DigitalNEST, que actualmente alquila el espacio que espera adquirir, y sus socios sin fines de lucro planean crear el Centro de Impacto para Jóvenes de Gilroy, que beneficiará a nuestros jóvenes desde la cuna hasta la vida profesional. ¡Agradecemos a DigitalNEST por elegir Gilroy!

•  Este es el tercer año de colaboración entre SVCreates, Gilroy y nuestra comunidad de arte local. SVCreates sigue ampliando sus esfuerzos para generar resultados en el arte de Gilroy mediante el trabajo con la Comisión de Arte y Cultura, la exploración de maneras de utilizar el talento de los artistas locales para contribuir con la salud cultural y artística de la ciudad y la realización de una mesa redonda mensual sobre arte en Gilroy con el fin de crear una sólida red de artistas locales y líderes comunitarios. El objetivo para 2023 es activar y embellecer el centro de la ciudad de Gilroy con murales, festivales e instalaciones de arte. SVCreates es la agencia oficial de arte del condado de Santa Clara, y su objetivo es reforzar el arte en todos los rincones del condado. Estamos muy agradecidos de poder colaborar con ellos.

• El 13 de marzo, se realizó un segundo taller presupuestario del Concejo Municipal, centrado en las prioridades del plan de trabajo de los departamentos, mientras seguimos trabajando para elaborar un presupuesto recomendado.

• El 24 de mayo, se realizará un taller presupuestario para la comunidad para que el público haga preguntas y para recibir comentarios sobre el presupuesto recomendado.

• La ciudad espera finalizar el presupuesto para los años fiscales 2024 y 2025 en la reunión del Concejo Municipal del 5 de junio de 2023.