8ª Serie Nacional Virtual Anual de Foros de los Viernes | | Avance del Foro 3, 2 de octubre de 2026 — La Iniciativa sobre los Resultados del Cáncer de Mama | | | | |
Cada Foro de la Serie de Foros de los Viernes 2026 de TLCI comienza con la misma idea: el cáncer no empieza en la puerta del consultorio. El riesgo se ve influido por muchos factores mucho antes, entre ellos la biología, el ingreso, la educación, el vecindario, el acceso a la atención médica, la concienciación y el estilo de vida. En reconocimiento del Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Mama, el Foro 3 pondrá el foco en los riesgos y el cáncer de mama, la principal causa de muerte por cáncer entre las latinas de EE.UU.
Un factor de riesgo - tejido mamario denso. Se reconoce como un factor importante en el cáncer de mama desde 1976¹, aunque las latinas estuvieron poco representadas en las investigaciones dedicadas a la densidad mamaria durante casi 25 años.² Las investigaciones revelan que hasta un 45% de las latinas tienen senos densos, lo que dificulta la detección de tumores en una mamografía y aumenta el riesgo. La falta de representación en la investigación importa. Los cuerpos que se estudian determinan qué riesgos se comprenden y, finalmente, a quiénes se mejora el cuidado.
También forma parte de una tendencia más amplia. En un artículo de 2025 publicado en Frontiers in Public Health, el Grupo de Trabajo: Investigadores Latinos contra el Cáncer (TFLRAC, por sus siglas en inglés) escribió: "Es fundamental reconocer la considerable heterogeneidad entre los latinos — incluyendo las diferencias de origen nacional, experiencias migratorias, estatus socioeconómico, idioma y raza — ya que una simplificación excesiva corre el riesgo de ocultar disparidades clave." El artículo fue co-escrito por Amelie Ramírez, DrPH, MPH, Presentadora Temática del Foro 3, quien analizará estas cuestiones en el Foro. (Más sobre su trabajo en la sección Presentadores Temáticos, a continuación)
| | ¿Qué determina los resultados del cáncer de mama en las mujeres latinas? | | |
La biología, el acceso a las pruebas de detección, las exposiciones ambientales y la falta de conocimiento podrían ser factores contribuyentes — y las cifras lo demuestran.
El cáncer de mama sigue siendo el cáncer más diagnosticado y la principal causa de muerte por cáncer entre las mujeres latinas en los Estados Unidos. Solo al 60% de las mujeres hispanas se les diagnostica cuando la enfermedad aún está localizada, frente al 68% de las mujeres blancas no hispanas — una brecha relacionada, en parte, a las diferencias en el acceso a las pruebas de detección y a la atención de seguimiento oportuna
Cifras como estas solo reflejan parte de la historia. El Foro 3 reúne a investigadores, profesionales clínicos y líderes comunitarios para explorar cómo interactúan estos problemas a lo largo del continuum de cuidado.
| | Fuente: American Cancer Society, Cancer Facts & Figures for Hispanic/Latino People, 2024–2026; Disparities in Breast Cancer in American Hispanics (2018). | | El papel crítico de la densidad | | Los medios de comunicación dan un rostro humano al cáncer de mama y, más recientemente, al riesgo asociado a la densidad mamaria en las mujeres latinas. En 2025, una columnista de Los Angeles Times/De Los informó sobre el descubrimiento de su propia densidad mamaria, que solo se mencionó de pasada en su primera mamografía a los 39 años. Nueve meses más tarde, tras un seguimiento retrasado, le diagnosticaron cáncer de mama en etapa 3.³ Otro caso del que informó NBC News/Noticias Telemundo en 2023 contaba una historia similar. Una mujer latina en sus últimos años de la treintena tuvo una mamografía inconcluyente debido a la densidad mamaria, y solo una biopsia de seguimiento confirmó su cáncer.⁴ La Fundadora de TLCI, Ysabel Duron, fue citada en la cobertura del Times diciendo: "Hablar del cáncer no nos matará. El silencio sí lo hará." Ese lamento motiva los Foros educativos de TLCI. | | El Dr. Daniel Lehrer, especialista en imagen mamaria reconocido internacionalmente y Director Médico del CERIM de Buenos Aires, Argentina, se une a nosotros para compartir los conocimientos científicos más actuales sobre las mamas densas, un problema de salud que afecta a casi la mitad de las latinas. Nos explicará qué significan estos niveles de riesgo en la práctica y qué deben pedir las pacientes cuando las pruebas de diagnóstico estándar no son suficientes. | Fuentes: "Variation in Mammographic Breast Density by Race," El-Bastawissi et al. (2001)1 "Breast density in multiethnic women presenting for screening mammography," Oppong et al. (2018), The Breast Journal.2 "The scary but lifesaving truth about Latinas and breast cancer," Alex Zaragoza, Los Angeles Times/De Los (2025)3 "Told 'it's nothing,' these young Latinas knew otherwise. They had breast cancer," María Fernanda Becerra, NBC News/Noticias Telemundo (2023)4 | | | Identificar el riesgo temprano | | TLCI ha colaborado históricamente con Laura Fejerman, PhD (UC Davis), para crear y poner en marcha el programa Tu Historia Cuenta, dedicado a educar a las mujeres latinas sobre el cáncer de mama hereditario. Más recientemente, colaboramos con dos centros de salud californianos acreditados a nivel federal (FQHC, por sus siglas en inglés) para promover la educación sobre el riesgo hereditario y aumentar la adopción de las pruebas genéticas entre las mujeres latinas de habla hispana. El programa destacó una cruda realidad: incluso las mujeres más motivadas a menudo no pueden acceder al asesoramiento genético ni a las pruebas, porque el sistema no está diseñado para prestar ese servicio. | | | |
La Dra. Fejerman se une a nosotros en el Foro para explorar las barreras sistémicas persistentes y compartir los últimos resultados del modelo de participación y navegación Tu Historia Cuenta.
Melissa Thomas, PhD, Directora Estratégica de la Mesa Redonda Nacional sobre el Cáncer de Mama (NBCRT, por sus siglas en inglés) de la American Cancer Society (ACS), abordará otro reto: cómo la falta de coherencia en los conocimientos de los proveedores puede convertirse en una barrera estructural en sí misma, impidiendo que las mujeres reciban una evaluación adecuada del riesgo hereditario y la atención de seguimiento necesaria.
| | | Medio ambiente, trabajo y salud mamaria | | |
El riesgo de cáncer de mama no solo depende de los lugares donde las personas viven y trabajan, sino que también amenaza sus finanzas y sus puestos de trabajo.
Jill Johnston, PhD, compartirá los resultados del Proyecto BELLA, un estudio en curso que se lleva a cabo en el sur de Los Ángeles y que examina cómo las exposiciones ambientales y las condiciones del vecindario pueden influir en el riesgo de cáncer de mama entre las mujeres latinas.
Ese riesgo no se limita únicamente a los resultados de salud. Un estudio de 2022 reveló que los pacientes hispanos/latinos con cáncer tienen 1,5 veces más probabilidades de sufrir daños económicos que los pacientes blancos no hispanos.5
| | | El entorno laboral también importa. Julie Friedman, MPH (Centro de Salud de la Mujer de la UCLA) y Jonathan Escalante, MPH, conversarán sobre las iniciativas para reducir la exposición laboral entre las trabajadoras latinas del sector de servicios inmobiliarios, destacando cómo la defensa de los derechos impulsada por las mismas trabajadoras puede ayudar a reducir el riesgo de cáncer de mama. Las investigaciones llevadas a cabo con pacientes con cáncer de mama han revelado que las mujeres latinas tienen un riesgo significativamente mayor de perder su empleo que las mujeres blancas debido al diagnóstico y/o a la quimioterapia.6 | | | | El Foro también abordará la comunicación adaptada a la cultura y las estrategias para ayudar a que más mujeres reciban la atención adecuada en el momento oportuno. | | Fuentes: Panzone J, et al. "Association of race with Cancer-Related financial toxicity." JCO Oncology Practice (2022).5 "Racial/ethnic differences in job loss for women with breast cancer." Mahasin S. Mujahid, et al. (Cancer Surviv. 2011 Mar 5).6 | | Presentadores Temáticos: Amelie Ramírez, DrPH, MPH | | | | Pocos investigadores han contribuido tanto a mejorar los resultados del cáncer de mama en las comunidades latinas como Amelie Ramírez, DrPH. Como Catedrática de Ciencias de la Salud de la Población en UT Health San Antonio y Directora del Instituto de Investigación para la Promoción de la Salud, el trabajo de la Dra. Ramírez ha ayudado a aumentar las pruebas de detección del cáncer, ampliar los servicios de navegación para pacientes adaptados a las necesidades culturales y mejorar el acceso a un diagnóstico y un tratamiento oportunos. | | |
La Dra. Ramírez participará en el Foro del 2 de octubre de TLCI para tratar las causas y los factores multinivel que influyen en las disparidades de cáncer entre la población latina de EE.UU.
Sus conferencias bienales, "Advancing the Science of Cancer in Latinos" (Avanzando la ciencia del cáncer en los latinos), resultaron en el artículo de 2025⁷ publicado por el TFLRAC, que documenta la intersección entre los determinantes sociales de la salud (DSS), las barreras estructurales y el riesgo de cáncer entre los latinos.
Como Directora de Salud América!, dirige una red nacional de más de 500.000 líderes comunitarios que trabajan para mejorar la salud de la población latina.
| | Fuente: “Uncovering Multilevel Drivers of Cancer Disparities Among Latinos in the United States” (Frontiers in Public Health, 2025).7 | | Recurso relacionado: Cómo ayudar a más mujeres a comprender su riesgo de cáncer de mama hereditario | |
El Kit de Herramientas para la Evaluación de Riesgo de la Mesa Redonda Nacional sobre el Cáncer de Mama de la ACS ayuda a los proveedores a identificar a las mujeres que podrían beneficiarse del asesoramiento y las pruebas genéticas, e incluye el programa Tu Historia Cuenta de TLCI como caso práctico a nivel nacional de educación comunitaria adaptada a las diferencias culturales.
→ Explore el Kit de Herramientas de la NBCRT
→ Lea el caso práctico Tu Historia Cuenta (PDF)
| | | |
Anuncio de estudio:
Ayude a mejorar el apoyo a las familias que se enfrentan al cáncer
Investigadores de la Universidad Yeshiva están realizando un estudio bilingüe para examinar cómo hacen frente las familias cuando a uno de los padres se le diagnostica cáncer, centrándose en particular en las familias latinas, que históricamente han estado poco representadas en este tipo de investigaciones.
Se invita a los padres y cuidadores de niños de edades 4–12 años a participar en una breve encuesta de 5–7 minutos, disponible en inglés o español. Los participantes podrán participar en el sorteo de una de tres tarjetas regalo de Amazon de $50 y recibirán de forma gratuita una guía bilingüe de recursos para padres.
→ Responda o comparta la encuesta sobre el cáncer en los padres: Encuesta en inglés | Encuesta en español
→ Lea por qué es importante esta investigación en el sitio web del TLCI
| | Reserve la fecha: Taller del NCI para fortalecer la confianza de la comunidad en la ciencia et al, lunes 24 de agosto de 2026 | | |
La Fundadora de TLCI, Ysabel Duron, será una de las presentadoras destacadas en el taller virtual del Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por sus siglas en inglés) sobre la participación comunitaria para fortalecer la confianza en la ciencia y mejorar la investigación sobre el cáncer desde el punto de vista de la epidemiología ambiental.
El registro es gratuito, pero obligatorio.
→ Regístrese en el taller del NCI
| | | |
Gracias por formar parte de la comunidad de TLCI. Cada Foro, cada colaboración y cada conversación nos acercan un paso más a nuestra meta de mejorar los resultados del cáncer para las comunidades latinas. Agradecemos su apoyo y esperamos verlo/a en el Foro 3.
Saludos cordiales,
The Latino Cancer Institute
| | | | | |
Antes de comenzar la conversación, nos gustaría escuchar su opinión.
¿Hay algún determinante político/social que le gustaría explorar?
Realice la encuesta.
| | ¿Aún no está en nuestra lista? | | |
¿Conoce a alguien que debería leer esto?
Comparta este boletín con colegas, colaboradores y miembros de la comunidad dedicados a la salud de la población latina.
| | ¡Gracias a nuestros patrocinadores, tanto nuevos como recurrentes, de la Serie de Foros de los Viernes, que hacen posible nuestra labor! | | | | |