Disaster Preparedness Course:

Saturday, November 15 at Tarrytown Senior Center

Remember the flash flooding that struck western Texas over the summer, catching many by surprise? Or if you lived in Tarrytown in 2012, remember boats rowing residents away from Franklin Courts during Hurricane Sandy? Extreme weather events are increasing in severity. Are you or your family prepared to cope with a natural or manmade disaster should one strike?

The New York State Department of Homeland Security and Emergency Response will be offering a Disaster Preparedness Training on Saturday, November 15 at the Tarrytown Senior Center at 11am. The training will offer guidance on how to prepare for natural or manmade disasters including developing an emergency plan and stocking up on emergency supplies. Each participant will receive a preparedness "Go-Kit" including preparedness essentials.

Please register for the FREE course online:

Curso de preparación para desastres:

sábado 15 de noviembre

en el Centro para Adultos Mayores de Tarrytown

¿Recuerda las inundaciones repentinas que azotaron el oeste de Texas durante el verano, tomando a muchos por sorpresa? O, si vivía en Tarrytown en 2012, ¿recuerda las lanchas que evacuaron a los residentes de Franklin Courts durante el huracán Sandy? Los fenómenos meteorológicos extremos son cada vez más intensos. ¿Está usted o su familia preparados para afrontar un desastre?

El Departamento de Seguridad Nacional y Respuesta a Emergencias del Estado de Nueva York ofrecerá una capacitación sobre preparación para desastres el sábado 15 de noviembre a las 11:00 en el Centro para Adultos Mayores de Tarrytown. La capacitación brindará orientación sobre cómo prepararse para desastres naturales o provocados por el hombre, incluyendo la elaboración de un plan de emergencia y el abastecimiento de suministros de emergencia. Cada participante recibirá un kit de emergencia con artículos esenciales.

Regístrese gratis en línea para este curso:

Follow along on social media: