SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
|
Resumen de la sesión de estudio del Concejo Municipal del 29 de agosto de 2022:
- Se realizó una presentación sobre la actualización del Elemento de vivienda, que incluyó las respuestas de la encuesta a la comunidad, los programas de vivienda propuestos para satisfacer las necesidades identificadas de la comunidad y una lista de propiedades actualmente desocupadas o desaprovechadas que podrían representar una oportunidad de remodelación.
| |
Juntas y comités de la ciudad | |
El ayuntamiento estará cerrado el lunes, 5 de septiembre, en conmemoración del Día del Trabajo. | |
Reunión de Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley: mantenimiento de calles de la ciudad | |
La comunidad está invitada a sumarse a la alcaldesa, Marie Blankley, para conversar y tomar un café el sábado 10 de septiembre de 2022, a las 9:30 a. m., en la sala del Concejo, ubicada en 7351 Rosanna Street. Este mes, la alcaldesa estará acompañada de Daryl Jordan, director de Obras Públicas, para debatir sobre el mantenimiento de las calles de la ciudad.
Están todos invitados a participar.
Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a communications@cityofgilroy.org al menos 72 horas antes de la reunión.
✅ Reunión de Conversación y café | Mantenimiento de calles de la ciudad
✅ Fecha: 10 de septiembre de 2022
✅ Hora: 9:30 a. m.
✅ Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street
| |
|
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de ola de calor para nuestra zona. Se prevé que las temperaturas seguirán aumentando a lo largo de la semana, con picos máximos previstos para el domingo, 4 de septiembre, y el lunes, 5 de septiembre.
Se recomienda a los residentes y a los visitantes seguir los consejos de seguridad para el clima caluroso e intentar paliar los efectos del calor en establecimientos refrigerados.
La Biblioteca de Gilroy, ubicada en 350 W 6th Street, estará abierta y funcionará como un establecimiento refrigerado de martes a domingo, durante el horario de atención habitual. Además, el Refugio del Condado Sur en la Armería permitirá que ocupantes adicionales se refugien temporalmente del calor.
Para obtener más consejos de seguridad para el clima cálido e información sobre los establecimientos refrigerados, visite la página de Seguridad para el clima caluroso, en el sitio web del condado.
| |
Reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy | |
La ciudad de Gilroy llevará a cabo una reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy, organizada por el administrador de la ciudad, Jimmy Forbis, el jueves, 8 de septiembre de 2022, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
El objetivo de esta reunión es brindar información sobre la ciudad a los candidatos al Concejo Municipal: los programas y servicios, las finanzas, la gestión de gobierno y la visión estratégica. En la reunión, expondrán sus presentaciones diversos departamentos y divisiones de la ciudad, luego de lo cual los candidatos podrán hacer preguntas a los empleados municipales. Se invita al público a participar en persona en la sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Street. La reunión también se transmitirá en vivo en la página de reuniones del Concejo Municipal en el sitio web de la ciudad.
Habrá disponibles servicios de interpretación en español.
Qué: Reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy
Cuándo: 8 de septiembre de 2022, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
Dónde: Sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Street
| |
Actualización del Proyecto de Mantenimiento del Pavimento: 2 de septiembre | |
Las mejoras en las rampas en las aceras están casi terminadas, y está previsto que las últimas cuatro calles se completen en las próximas dos semanas. Las cuadrillas siguen avanzando con las mejoras del pavimento de forma sostenida.
PRÓXIMAS OBRAS: mejoras de las rampas en las aceras
- 3rd St. en Rosanna St.
- Princevalle St. en Fairview Dr.
- 10th St. en Glenview Dr., Hanna St. y Rosanna St.
- Renz Lane al oeste de Camino Arroyo
PRÓXIMAS OBRAS: mejoras del pavimento
- Santa Barbara Dr. de San Miguel St. a Hersman Dr.
- Orchard Dr. de W 6th St. a Cumberland Dr.
- Lexington Place
- Fairview Drive
- 9th St. de Church St. a Monterey Rd.
- Pasaje entre 4th y 5th y Church y Eigleberry (Pasaje del Correo)
OBRAS FINALIZADAS RECIENTEMENTE: mejoras de las rampas en las aceras
- Carmel Street en La Sierra Way y Broadway Street
- Santa Barbara en Ayer y Hersman Drive
- Orchard en Cumberland
- 4th Street en Princevalle Street, Rea Street y Monte Vista Way
OBRAS FINALIZADAS RECIENTEMENTE: mejoras del pavimento
-
Gary Street desde Lawrence Drive hasta Wren Avenue
- El Cerrito desde Parish Way hasta Wayland Lane
Para ver un resumen de las mejoras del pavimento finalizadas y futuras, consulte el mapa en el sitio web de la ciudad: gilroy.city/streets.
Se prevé terminar con todas las obras de marcado de señalización a la finalización del proyecto.
Para saber más sobre el Proyecto de Mantenimiento del Pavimento de toda la Ciudad 2022, visite: gilroy.city/streets.
Para saber más sobre el proceso de selección de calles y el mantenimiento del pavimento en general, visite: gilroy.city/BetterRoadsAhead.
Gracias por su paciencia mientras trabajamos para mejorar las calles de nuestra comunidad. Conduzca con cuidado en torno a las cuadrillas y considere tiempo de viaje adicional en estas áreas.
| |
Solicitudes para el izado de banderas conmemorativas | |
Se están aceptando solicitudes para el izado de banderas conmemorativas en el ayuntamiento para el año calendario 2023. Las solicitudes deben recibirse en el ayuntamiento, con todas las hojas de firmas requeridas, a la atención del Sr. analista Bryce Atkins, antes de las 4:30 p. m. del 31 de octubre de 2022. Tenga en cuenta que, a efectos de la verificación de firmas, deben presentarse las hojas de firmas originales, con las firmas originales.
Revise la Política de izado de banderas para obtener instrucciones detalladas sobre los requisitos para solicitar a la ciudad la exhibición de una bandera conmemorativa. En términos generales, las solicitudes deben incluir lo siguiente:
- Información de contacto del solicitante
- Nombre y una imagen a todo color de la bandera conmemorativa
- Una explicación o declaración de propósito de la bandera conmemorativa
- El mes en el que se solicita la exhibición de la bandera conmemorativa
- Un mínimo de 150 firmas de votantes registrados en Gilroy
- El pago de una tasa de solicitud
Las solicitudes completas se presentarán al Concejo Municipal para su consideración durante una reunión que se celebrará antes de fines de diciembre.
Para obtener más información sobre el proceso de solicitud y aprobación, visite: https://www.cityofgilroy.org/963/Flag-Flying-Applications.
| |
Estamos contratando: técnico en Ingeniería | |
La ciudad de Gilroy está seleccionando actualmente un técnico en Ingeniería e inspector a tiempo completo, de nivel I o II, para la División de Ingeniería del Departamento de Obras Públicas. El candidato ideal apoyará al personal de ingeniería con tareas técnicas para mejoras de obras públicas, proyectos de obras públicas y proyectos de desarrollo de la tierra, en una mezcla de tareas técnicas y de inspección.
Para obtener más información sobre esta interesante oportunidad, visite www.cityofGilroy.org/jobs.
La fecha límite para aplicar es el 18 de septiembre de 2022, a las 11:59 p. m. hora del Pacifico (PST).
| |
Estamos contratando: técnico de planificación | |
La ciudad de Gilroy está seleccionando un técnico de planificación a tiempo completo para apoyar las Divisiones de Planificación y Servicio al Cliente en el Departamento de Desarrollo Comunitario.
Bajo la supervisión directa del gerente de Servicio al Cliente, el candidato ideal proporcionará asistencia paraprofesional, técnica y de respaldo en el desarrollo y la implementación de las actividades de la División de Planificación.
La fecha límite para aplicar es el 2 de octubre de 2022, a las 11:59 p. m., hora del Pacifico (PST).
Puede aplicar en www.CityOfGilroy.org/jobs.
| |
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
Administrador de la ciudad Jimmy Forbis
| | | | | |
