ProTecian Spotlight: Rafael Aguirre

by Danyelle Reese

Estamos emocionados de poner el foco en uno de nuestros ProTecians excepcionalmente talentosos, Rafael Aguirre (D60), cuyas habilidades artísticas son realmente notables. Más allá de sobresalir en su rol como técnico, Rafael demuestra un talento notable para crear obras de arte cautivadoras, como la que se muestra aquí, que capturan perfectamente la esencia de la temporada. Su dedicación tanto a su oficio como a nuestro equipo es una verdadera inspiración y sirve como recordatorio de que la creatividad no conoce límites. Somos afortunados de tener a Rafael como parte de nuestro equipo, infundiendo su creatividad en nuestro lugar de trabajo y mostrando el profundo impacto de la expresión artística.

Only The Wise Own It

by Dave Rauch

Los filósofos a lo largo de la historia han tenido muchas interpretaciones diferentes de lo que constituye la sabiduría. Desde el punto de vista de Aristóteles, no puedes ser sabio si crees que siempre tienes razón y que tu juicio es 100 por ciento exacto. Aquí están las cuatro frases más sabias que conozco:

• Me equivoqué. Se necesita un inmenso coraje para admitir que se equivocó en una situación negativa y de mucho estrés. Y creo que el coraje surge de la verdadera sabiduría sobre uno mismo y sus fortalezas y debilidades.

• Cometí un error. El crecimiento personal requiere aceptar la culpa por provocar una situación negativa. Decir que cometiste un error es responsabilizarte de tus acciones, no solo de tus palabras. Se necesita gran sabiduría para reconocer que el mejor curso de acción para remediar una situación negativa es admitir que usted participó en ella.

• Lo lamento. Un paso más allá de las declaraciones anteriores, tener el coraje y la sabiduría de no sólo admitir la culpa sino también repararla. A veces, un simple y sincero “lo siento” es todo lo que se necesita para disipar la tensión en un conflicto.

• Necesito ayuda. Quizás el más sabio de todos sea darse cuenta de que no puede hacerlo solo. Las personas cabezones que piensan que pueden manejar cada situación por sí mismas no son muy inteligentes al pensar de esa manera porque la verdad es que cada persona necesita que otros la apoyen en su viaje. Los líderes no tienen miedo de apoyarse en sus colegas o equipo.

Como dicen, “Se necesita una gran persona para admitir defectos”, y mi definición de “gran persona” es una persona sabia, alguien que entiende que donde hay debilidad, hay fuerza.

Welcome Our New Estimator and Admin

by Danyelle Reese

Nos complace presentarles a los miembros más nuevos de nuestro equipo, Yannick Muñoz (850) y María González (710), quienes recientemente se unieron a nosotros. Yannick trabajará en nuestra oficina de Lake Forest, mientras que María brindará sus servicios a nuestros clientes en Las Vegas. Su llegada aporta una nueva ola de experiencia a ProTec y esperamos ver el impacto positivo que tendrán a medida que continuamos aprendiendo y creciendo juntos. Únase a nosotros para brindar una cálida bienvenida a Yannick y María mientras se embarcan en su viaje con nosotros. ¡Bienvenido a bordo!

Yannick Munoz:

Email: yamunoz@protec.com

cell: (949) 556-1399

Maria Gonzalez:

Email: magonzalez@protec.com

cell: (949) 607-9438

Q3 Raffle Winners

by Danyelle Reese

Nos lo pasamos genial en nuestra celebración del tercer trimestre el martes pasado, ¡y ahora es el momento de mantener el impulso! Aquí está la noticia emocionante: cuando concluyamos el cuarto trimestre, sortearemos nombres para 23 cheques netos de $1,000. Extraeremos de dos grupos: uno abarcará a todos los empleados y el otro incluirá exclusivamente los nombres de aquellos que no solo han contribuido con historias de valores fundamentales, sino que también han escrito historias sobre ellos durante el cuarto trimestre. Para maximizar sus posibilidades de ganar, asegúrese de enviar activamente historias de valor central durante todo el trimestre para que su nombre pueda aparecer en ambos tazones. ¡Manténgase comprometido y siga publicando esas historias!

Here are the Q3 winners:

Janet Montes (2) – 10

Danyelle Reese - 11

Tyler Sadulski – 50

Leonardo Rivera – 60

Jorge Hernandez - 60

Juan Arrieta – 60

Mario Sandoval – 60

Mariano Porras – 60

Tim Hoolihan - 70

Christopher Rosas – 160

Rafael Orosco - 160

Andres Garcia – 250

Les Perry - 250

Tomas Mondragon – 260

Armando Hernandez – 360

Wendy Robles - 435

Adan Ibarra – 535

Santiago Gonzalez - 535

Erick Hernandez – 660

George Palya – 760

Ray Enriquez – 760

Harvey Alcala – 850

Si no tuviste la oportunidad de ver la transmisión en vivo del sorteo, por favor click here para ver toda la diversión!

Dave's Success Tips: Think Carefully

by Dave Rauch

Consejo #3: Piense detenidamente antes de hacer ofertas, compromisos o promesas, por más triviales que parezcan. Estos son TODOS contratos y deben cumplirse. Estos también incluyen las autoresoluciones.

Reminder: Shake Out

by Tim Lampman

¡Recuerden marcar en sus calendarios para el próximo jueves 19 de octubre a las 10:19 a.m.! Participaremos en el simulacro de terremoto más grande del mundo. Para obtener más información, escanee uno de los flyers alrededor de su oficina, diríjase a ShakeOut.org, o envíe un correo electrónico a Tim tlampman@ProTec.com. 

Dress to Impress

by Danyelle Reese

En la suave gracia de la luz del día, se lleva a cabo nuestro Concurso de Disfraces,

De brujas a héroes, ¿quién ganará la brillante carrera?

Con premios y diversión, bajo la cálida luz del sol,

En esta celebración de Halloween, ¿quién levantará el vuelo?

¡Únase a nosotros en Halloween (martes 31 de octubre) para un concurso de disfraces! Envíe fotografías suyas con su disfraz por correo electrónico a dreese@protec.com ¡Para tener la oportunidad de ganar un cheque neto de $100! Siéntete libre de disfrazarte como grupo, pero ten en cuenta que solo se tendrán en cuenta las participaciones individuales para el concurso. ¡Deja brillar tu creatividad!

Alexis Araiza (60)

Marcelino Hidalgo (660)

Maria Gonzalez (710)

Yannick Munoz (850)

RECOGNITION