| |
|
Kelly Crosbie, MSW, LCSW
Director, DMH/DD/SUS
| | Special Edition Hot Topics | | Winter Wellness: Supporting Mental Health for Asian American and Pacific Islander Older Adults and Caregivers | | For many Asian American and Pacific Islander (AAPI) older adults and their caregivers, this time of year often brings a unique blend of joy and emotional strain. There is ample opportunity for gatherings that highlight cultural traditions, and holidays that allow for visits home—but it can also intensify feelings of isolation, intergenerational stress and caregiver burnout. | | | |
The feeling of not wanting to be a burden or living up to traditional family expectations can make it especially difficult for older adults and their caregivers to seek support, even as shorter days and colder weather contribute to increased stress and seasonal mood shifts. Shifting away from the practice of silence around struggles and acknowledging the emotional impact of caregiving and aging within cultural contexts is crucial to fostering wellbeing, especially during this period.
If you're feeling overwhelmed, you're not alone—and acknowledging those feelings is a sign of strength, not weakness. If you're navigating mental health challenges, consider the following strategies that promote emotional wellness and resilience:
-
Connect with someone you trust. Whether it’s a friend, neighbor, or someone outside your immediate household, talking to someone can help ease emotional burdens and reduce feelings of isolation.
-
Prioritize time for yourself. Engaging in activities that bring you joy—reading, crafting, or simply taking a quiet moment—can help you decompress and recharge. This also creates space for others in your household to connect and support one another.
-
Incorporate movement and fresh air. Light physical activity, especially outdoors, can positively impact mood and reduce stress. Even short walks during daylight hours can make a meaningful difference.
These wellness practices can be helpful, but we also recognize that some individuals may need a higher level of support. If you or someone you care for is in need of immediate or ongoing assistance, the following resources are available:
-
988 Suicide & Crisis Lifeline: Call or text 988 or visit 988lifeline.org for 24/7 support. Services include crisis counseling, emotional support and guidance for substance use concerns. Asian language support is available via interpreter.
-
Asian LifeNet Hotline: The Asian LifeNet Hotline (1-877-990-8585), provides 24/7 support in English, Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean and Fujianese.
-
Tarang Initiative: Led by AAPI Community Outreach Lead Pooja Mehta, Tarang is developing a statewide resource directory focused on mental health, substance use, suicide prevention and grief support for AAPI communities in North Carolina.
| | Bienestar Invernal: Apoyo a la Salud Mental y el Bienestar de Personas Mayores y Cuidadores AAPI | | Para muchas personas mayores asiático-estadounidenses y de las islas del Pacífico (AAPI) y sus cuidadores, esta época del año suele traer una mezcla de alegría y tensión emocional. Es una oportunidad para reuniones que destacan las tradiciones culturales y festividades que permiten visitas al hogar, pero también pueden intensificar sentimientos de aislamiento, estrés intergeneracional y agotamiento del cuidador. | |
| |
La sensación de no querer ser una carga o de tener que cumplir con las expectativas de las tradiciones familiares puede hacer que sea especialmente difícil para las personas mayores y sus cuidadores buscar apoyo, incluso cuando los días más cortos y el clima más frío contribuyen a un aumento del estrés y a cambios estacionales del estado de ánimo. En vez de guardar silencio en torno a las dificultades, reconocer el impacto emocional del cuidado y del envejecimiento dentro de contextos culturales es fundamental para fomentar el bienestar, especialmente durante este período.
Si usted se siente abrumado, no está solo, y reconocer esos sentimientos es una señal de fortaleza, no de debilidad. Si está enfrentando desafíos de salud mental, considere las siguientes estrategias que promueven el bienestar emocional y la resiliencia:
-
Conéctese con alguien en quien confíe. Ya sea un amigo, un vecino o alguien fuera de su hogar inmediato, hablar con otra persona puede ayudar a aliviar las cargas emocionales y reducir los sentimientos de aislamiento.
-
Priorice tiempo para usted. Participar en actividades que le brinden alegría tales como leer, hacer manualidades o simplemente tomar un momento de tranquilidad, puede ayudarle a relajarse y recargar energías. Esto también crea espacio para que otras personas en su hogar se conecten y se apoyen mutuamente.
-
Incorpore movimiento y aire fresco. La actividad física ligera, especialmente al aire libre, puede tener un impacto positivo en el estado de ánimo y reducir el estrés. Incluso caminatas cortas durante las horas de luz diurna pueden marcar una diferencia significativa.
Estas prácticas de bienestar pueden ser útiles, pero también reconocemos que algunas personas pueden necesitar un nivel más alto de apoyo. Si usted o alguien a quien cuida necesita asistencia inmediata o continua, los siguientes recursos están disponibles:
-
Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis: Llame o envíe un mensaje de texto al 988 o visite 988lifeline.org para recibir apoyo las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los servicios incluyen consejería en crisis, apoyo emocional y orientación para preocupaciones relacionadas con el consumo de sustancias. Hay apoyo en idiomas asiáticos disponible a través de intérprete.
-
La Línea Directa Asian LifeNet (1-877-990-8585) ofrece apoyo las 24 horas del día, los 7 días de la semana en inglés, cantonés, mandarín, japonés, coreano y fujianés.
-
Iniciativa Tarang: Dirigida por la líder de alcance comunitario AAPI, Pooja Mehta, Tarang está desarrollando un directorio estatal de recursos enfocado en salud mental, uso de sustancias, prevención del suicidio y apoyo para el duelo para las comunidades AAPI en Carolina del Norte.
| | Stay Connected with DMH/DD/SUS | | | | |