3 de febrero de 2023

View the Email Express as a Webpage

[Ver el correo electrónico exprés en español]

 
 

SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD

 

Participación ciudadana

28 de enero de 2023, recapitulación del Taller de Planificación Estratégica del Concejo Municipal:

  • El Concejo Municipal celebró un Taller de Planificación Estratégica, en el que se revisaron las actuales circunstancias financieras, legislativas, de personal, los objetivos y el plan de trabajo de la ciudad. Además, los miembros del Concejo identificaron varias cuestiones que debían considerarse prioritarias en los años fiscales 2023 y 2024. Estos temas volverán al Concejo para su debate en el próximo proceso presupuestario. Los materiales del taller están disponibles en el sitio web de la ciudad.

Concejo Municipal

Próximas reuniones del Concejo Municipal

Las reuniones del Concejo Municipal de Gilroy se llevarán a cabo de manera presencial en el ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street, y se transmitirán en directo en el sitio web de la ciudad. 

  • Reunión del Concejo Municipal | 6 de febrero

 

  • Reunión del Concejo Municipal | 27 de febrero 

Se aceptarán comentarios de forma presencial por parte del público sobre los eventos de la agenda antes de que el Concejo Municipal implemente medidas. Para obtener más información, consulte la agenda de reuniones.

 

Las agendas de las reuniones y los paquetes de materiales estarán disponibles en línea aquí.

 

Las reuniones anteriores del Concejo Municipal se pueden visualizar en la página web de la ciudad.


Enfoque de la reunión del Concejo Municipal | 23 de enero de 2023



Informe del funcionario de calidad de vida


Video del informe
Informe del personal



En la reunión del 23 de enero, el Departamento de Policía de Gilroy presentó una actualización sobre el Programa piloto de funcionarios de calidad de vida, que incluyó sus esfuerzos para ayudar con la limpieza de un campamento cerca de I.O.O.F. Avenue, un puente justo al este de Monterey Street, un canal cerca de Howson Street, y otros lugares.

 

El objetivo de este programa es abordar de forma proactiva los delitos y problemas relacionados con la calidad de vida mediante asociaciones con organizaciones comunitarias, religiosas y gubernamentales.

 

A pesar de los esfuerzos realizados, el GPD informó que hay un número considerable de personas que no desean participar en los servicios ofrecidos y no quieren seguir el entorno estructurado que exigen los servicios.

Comisiones de la ciudad

Próximas reuniones de comisiones

En las agendas de cada reunión, se brindará información acerca de cómo asistir y de qué manera hacer comentarios.

Juntas y comités de la ciudad

Próximas reuniones de comisiones

En las agendas de cada reunión, se brindará información acerca de cómo asistir y de qué manera hacer comentarios.

Noticias y anuncios

Mes de la Historia Afroamericana

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, nos unimos con la nación para celebrar los logros y ​​la perseverancia de la comunidad afroamericana.


A lo largo del mes de febrero, compartiremos algunas de las personas importantes que continúan haciendo de nuestra nación un lugar mejor para todos a través de la educación y la innovación científica.


Siganos a traves de las redes sociales durante este mes para obtener mas información.


Facebook

Instagram

Materiales del Taller de Planificación Estratégica del Concejo Municipal

El sábado 28 de enero de 2023, el Concejo Municipal de Gilroy celebró un Taller de Planificación Estratégica, en el que se revisaron las actuales circunstancias financieras, legislativas, de personal, los objetivos y el plan de trabajo de la ciudad. Además, los miembros del Concejo identificaron varias cuestiones que debían considerarse prioritarias en los años fiscales 2023 y 2024.

 

Estos temas volverán al Concejo para su debate en el próximo proceso presupuestario.

 

Los materiales del taller, junto con la presentación y el video, están disponibles en el sitio web de la ciudad.

Reunión de Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley: Priorización de los objetivos del Concejo

La comunidad está invitada a sumarse a la alcaldesa, Marie Blankley, para una reunión de Conversación y café el sábado, 4 de febrero de 2023, a las 9:30 a. m., en la sala del Concejo Municipal, ubicada en 7351 Rosanna Street. Este mes, la alcaldesa estará acompañada por el administrador de la ciudad, Jimmy Forbis, para conversar sobre el proceso de la planificación estratégica y las prioridades que orientarán al personal de la ciudad durante los próximos dos años.


Están todos invitados a participar.


Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a communications@cityofgilroy.org al menos 72 horas antes de la reunión.


Para obtener más información sobre las posibles prioridades del Concejo para los años fiscales 2023 y 2025, consulte el Enfoque de enero de 2023: Priorización de los objetivos del Concejo.


✅ Conversación y café | Priorización de los objetivos del Concejo

✅ Fecha: 4 de febrero de 2023 

✅ Hora: 9:30 a. m.

✅ Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street


Taller virtual para la comunidad: Plan de administración del estacionamiento en el centro de Gilroy

Se invita a la comunidad de la ciudad de Gilroy a participar en un taller virtual sobre el Plan de administración del estacionamiento en el centro de la ciudad.


Durante el taller interactivo, los participantes: 

  • Descubrirán en qué consiste el Plan de administración del estacionamiento en el centro de Gilroy. 
  • Intercambiarán ideas sobre retos y oportunidades para mejorar el estacionamiento en el centro de la ciudad.
  • Conocerán el uso y la administración actuales del estacionamiento en el centro de la ciudad.
  • Se familiarizarán con las estrategias habituales utilizadas para administrar el estacionamiento en el centro. 


Qué: Taller virtual para la comunidad: Plan de administración del estacionamiento en el centro de Gilroy

Cuándo: jueves 16 de febrero de 2023, a las 6:00 p. m.

Enlace de Zoom: gilroy.city/DPMPmeeting

O por teléfono al: 669 900 6833

ID de Zoom: 879 2995 1545

Contraseña: 322057


Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a info@gilroyparkingplan.com al menos 72 horas antes de la reunión.


El objetivo del Plan de administración del estacionamiento en el centro de la ciudad (DPMP) es establecer una gestión exitosa del estacionamiento en el centro de Gilroy en un esfuerzo por proporcionar un acceso más fácil y fomentar el desarrollo económico continuo en el centro histórico de la ciudad. Como parte de este proceso, se llevarán a cabo una serie de esfuerzos, como la evaluación de las condiciones de estacionamiento existentes, el análisis de la demanda de estacionamiento actual y futura, y el desarrollo de estrategias y recomendaciones para la administración del estacionamiento.


Para obtener más información sobre este proyecto, visite gilroy.city/DPMP.


Si tiene alguna pregunta o comentario sobre el proyecto, llame a la línea directa del Plan de administración del estacionamiento del centro de Gilroy al 408-320-9789 o envíe un correo electrónico a info@gilroyparkingplan.com.

.

Reunión comunitaria virtual: Solicitud del puente de la calle 10

La ciudad está en proceso de solicitar fondos federales para la construcción del puente de la calle 10 sobre el arroyo Uvas. Como parte del proceso de solicitud, la ciudad debe conocer la opinión de la comunidad sobre el proyecto. Nuestro objetivo es entender el nivel de apoyo de la comunidad para el puente y tomar nota de las inquietudes, en su caso, de la comunidad en relación con el proyecto propuesto.

 

El 9 de febrero de 2023, la ciudad de Gilroy llevará a cabo una reunión virtual con la comunidad para debatir sobre los planes para el puente de la calle 10 y recibir las opiniones de la comunidad. Los comentarios recibidos se incluirán en la solicitud de subvención.

 

Qué: Reunión comunitaria virtual: Solicitud de subvención para el puente de la calle 10

Cuándo: Jueves, 9 de febrero de 2023, virtual a las 6:00 p. m.

Enlace de Zoom: gilroy.city/tp9

O por teléfono al: 1 669 900 6833

ID del seminario web: 871 1336 4143

Contraseña: 626276

 

Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a communications@cityofgilroy.org al menos 72 horas antes de la reunión.

 

También puede enviar sus comentarios a través de una encuesta en línea disponible en inglés y español: gilroy.city/bridgesurvey

 

Gracias por ayudarnos a encontrar financiación para este gran proyecto de infraestructura.

¿No puede asistir a la reunión comunitaria? Puede completar la encuesta en línea

Las agendas están ocupadas y su tiempo es valioso.


Si no puede asistir a la reunión virtual de la comunidad sobre la solicitud de subvención para el puente de de la calle 10 el 9 de febrero, considere la posibilidad de completar la encuesta en línea.


Los comentarios que recibamos de la encuesta en línea nos aportarán información muy necesaria sobre el apoyo de la comunidad al puente de la calle 10. Estas contribuciones se presentarán como parte de la solicitud de subvención a fin de conseguir financiación federal para el puente.


La encuesta está disponible en inglés y español. Se deben recopilar todas las respuestas de la encuesta antes del 10 de febrero de 2023.


Gracias por ayudarnos a encontrar financiación para este gran proyecto de infraestructura.


Realizar la encuesta

La ciudad está en proceso de solicitar fondos federales para la construcción del puente de la calle 10 sobre el arroyo Uvas. Como parte del proceso de solicitud, la ciudad debe conocer la opinión de la comunidad sobre el proyecto. Nuestro objetivo es entender el nivel de apoyo de la comunidad para el puente y tomar nota de las inquietudes, en su caso, de la comunidad en relación con el proyecto propuesto.

 

Si tiene preguntas acerca de la encuesta, póngase en contacto con communications@cityofgilroy.org.

Súmese a una junta o comisión

La ciudad de Gilroy está buscando postulantes para las juntas y comisiones, entre ellas:


➡️ Comisión de Arte y Cultura

➡️ Comisión de la Biblioteca

➡️ Comisión del Personal

➡️ Junta de Apelaciones para Personas con Discapacidades Físicas


Hay tiempo para aplicar hasta el viernes 10 de marzo de 2023, a las 5:00 p. m.


Ingrese a www.cityofgilroy.org/148/Boards-Commissions-Committees para acceder al formulario y aplicar en línea o para obtener más información sobre estos puestos.


También puede obtener los formularios para aplicar en el ayuntamiento de Gilroy. Puede enviar las postulaciones a cityclerk@cityofgilroy.org o por correo postal a: City Clerk's Office 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020


Únase a nuestro equipo: Coordinador de resiliencia comunitaria

¿Le apasiona marcar la diferencia en la comunidad y ayudar a las poblaciones de riesgo durante emergencias o catástrofes naturales? Si es así, ¡tenemos una oportunidad gratificante y emocionante para usted! 


Como coordinador de resiliencia comunitaria (CRC), desarrollará, dirigirá y aplicará estrategias y soluciones para ayudar a reducir los riesgos de catástrofes de las comunidades en riesgo. El CRC tendrá amplios conocimientos en la identificación y obtención de subvenciones, gestión de emergencias y también colaborará con diversas partes interesadas a nivel local, estatal y federal. 


¡Únase a nuestro equipo!


Visite www.CityofGilroy.org/jobs para obtener más información y postularse hoy mismo.


El período de recepción de aplicaciones cierra el 26 de febrero de 2023. 


 

Ciudad de Gilroy

 

Ciudad de Gilroy

Horario de atención

El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.

 

Ciudad de Gilroy

(408) 846-0219

7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020

www.cityofgilroy.org



Administrador de la ciudad Jimmy Forbis

 

Concejo Municipal

Alcaldesa Marie Blankley

Alcalde pro tempore Dion Bracco

Miembro del Concejo Rebeca Armendariz

Miembro del Concejo Tom Cline

Miembro del Concejo Zach Hilton

Miembro del Concejo Carol Marques


Miembro del Concejo Fred Tovar

Manténganse conectados

Facebook  Twitter  Instagram