Weekly E-Bulletin

Boletín Electrónico Semanal 


 

Tell PA House Members & Governor Shapiro to #RaiseChildCare wages!

 

The PA Senate just passed a state budget on June 30, 2023 that fails to address the historic early learning workforce shortage. No new money was included for PA Pre-K Counts, Head Start Supplemental Assistance Program or to invest in the child care workforce.. This means early learning providers will continue to lose teachers and close classrooms jeopardizing working families’ ability to work.

There is still time to make an impact. Budget negotiations are still underway. Email PA House members and Governor Shapiro and tell them the PA budget must include funding increases to address the childcare workforce shortage!


 

Take Action NOW by emailing the PA House Members & Governor Shapiro to Raise Childcare Wages!  


STARTSTRONG/TakeAction

-------------------------------------------------------------------------------------


¡Dígale a los miembros de la Cámara de Representantes de Pensilvania y al gobernador Shapiro que

#RaiseChildCare salarios!


El Senado de Pensilvania acaba de aprobar un presupuesto estatal el 30 de junio de 2023 que no aborda la histórica escasez de mano de obra de aprendizaje temprano. No se incluyó dinero nuevo para PA Pre-K Counts, el Programa de Asistencia Suplementaria de Head Start o para invertir en la fuerza laboral de cuidado infantil. Esto significa que los proveedores de aprendizaje temprano continuarán perdiendo maestros y cerrando las aulas, poniendo en peligro la capacidad de las familias trabajadoras para trabajar.

Todavía hay tiempo para hacer un impacto. Las negociaciones presupuestarias aún están en curso. ¡Envíe un correo electrónico a los miembros de la Cámara de Representantes de PA y al gobernador Shapiro y dígales que el presupuesto de PA debe incluir aumentos de fondos para abordar la escasez de mano de obra de cuidado infantil!

 

¡Actúe AHORA enviando un correo electrónico a los miembros de la Cámara de Representantes de Pensilvania y al Gobernador Shapiro para aumentar los salarios de cuidado infantil! 


STARTSTRONG/TakeAction



 

OCDEL Childcare Insurance Survey


The Pennsylvania Insurance Department (PID) and the Pennsylvania Department of Human Services (DHS) have put this survey together to gain an understanding of the insurance market for both foster care and childcare providers. Both Departments have heard about difficulties experienced by providers in finding insurance coverage coupled with the rising cost of insurance for foster care and childcare. We appreciate your input and the responses from this survey will help both PID and DHS understand availability and affordability within the insurance market and assist in determining what next steps to take. Please note that individual responses will be confidential, and that only deidentified/aggregated data will be shared.


OCDELINSURANCESURVEY

------------------------------------------------

Encuesta OCDEL sobre el seguro de cuidado infantil


El Departamento de Seguros de Pensilvania (PID) y el Departamento de Servicios Humanos de Pensilvania (DHS) han elaborado esta encuesta para comprender el mercado de seguros tanto para los proveedores de cuidado de crianza como para los de cuidado infantil. Ambos Departamentos han oído hablar de las dificultades experimentadas por los proveedores para encontrar cobertura de seguro, junto con el aumento del costo del seguro para el cuidado de crianza y cuidado de niños. Agradecemos sus comentarios y las respuestas de esta encuesta ayudarán tanto a PID como al DHS a comprender la disponibilidad y la asequibilidad dentro del mercado de seguros y ayudarán a determinar qué próximos pasos tomar. Tenga en cuenta que las respuestas individuales serán confidenciales y que solo se compartirán datos anónimos / agregados.


OCDELINSURANCESURVEY

Curriculum Fair


All providers are welcome!

Have you been interested in adding or changing the curriculum in your program, but have not had the time to research them all? Do you have questions related to your current curriculum? Or maybe, you just do not know where to start...then this event is for YOU!

Please join us and meet with vendors to learn about a variety of OCDEL-approved curriculum options! You will have an opportunity to hear a brief overview from each vendor, and travel to breakout sessions with each vendor to ask questions and learn more!

Please see attached flyer for details!

--------------------------------------------

 Feria Curricular


¡Todos los proveedores son bienvenidos!

¿Ha estado interesado en agregar o cambiar el plan de estudios en su programa, pero no ha tenido tiempo de investigarlos todos? ¿Tiene preguntas relacionadas con su plan de estudios actual? O tal vez, simplemente no sabes por dónde empezar...

entonces este evento es para TI!

¡Únase a nosotros y reúnase con proveedores para conocer una variedad de opciones de currículo aprobadas por OCDEL! ¡Tendrá la oportunidad de escuchar una breve descripción de cada proveedor y viajar a sesiones de trabajo con cada proveedor para hacer preguntas y aprender más! ¡Consulte el folleto adjunto para obtener más detalles!

T.E.A.C.H. Scholarship Applications

for the Fall 2023 Semester


Apply by July 7, 2023!


Early childhood education (ECE) professionals interested in attending college for the Fall semester that begins in August should apply to T.E.A.C.H. now! T.E.A.C.H. applications must be complete and submitted with all required documentation/information by Friday, July 7, 2023, to be considered for the Fall 2023 semester. PACCA will continue to accept applications on an ongoing basis, however incomplete applications and applications received after this date will not receive priority for consideration. NOTE: New scholarship awards for the Fall 2023 semester will be dependent upon funding availability at that time. Interested applicants should also begin the college admissions process now and contact an ECE advisor at their intended college/university. This helps to ensure that scholarship applicants are admitted to their college/university and can register for courses if/when they receive a T.E.A.C.H. scholarship. T.E.A.C.H. can provide contact information for ECE advisors at partnering institutions if needed. Need more information? Click here to for details on eligibility, program requirements and to download a scholarship application. Questions? Click here to contact a T.E.A.C.H. Counselor.

-------------------------------------------------------


Solicitudes de becas T.E.A.C.H.

para el semestre de otoño de 2023

 

¡Solicite antes del 7 de julio de 2023!

 

¡Los profesionales de educación de la primera infancia

(ECE) interesados en asistir a la universidad para el semestre de otoño que

comienza en agosto deben presentar su solicitud a T.E.A.C.H. ahora! Las

solicitudes de T.E.A.C.H. deben estar completas y enviarse con toda la

documentación / información requerida antes del viernes 7 de julio de 2023,

para ser consideradas para el semestre de otoño de 2023. PACCA continuará aceptando

solicitudes de manera continua, sin embargo, las solicitudes incompletas y las

solicitudes recibidas después de esta fecha no recibirán prioridad para su

consideración. NOTA: Las nuevas becas para el semestre de otoño de 2023

dependerán de la disponibilidad de fondos en ese momento. Los solicitantes

interesados también deben comenzar el proceso de admisión a la universidad

ahora y comunicarse con un asesor de ECE en su colegio / universidad previsto.

Esto ayuda a garantizar que los solicitantes de becas sean admitidos en su

colegio / universidad y puedan registrarse para cursos si / cuando reciben una

beca T.E.A.C.H. T.E.A.C.H. puede proporcionar información de contacto para los

asesores de ECE en instituciones asociadas si es necesario. ¿Necesita más

información? Haga clic aquí para  obtener detalles sobre la elegibilidad, los

requisitos del programa y para descargar una solicitud de beca. ¿Preguntas?

Haga clic aquí para ponerse en contacto

con un consejero de T.E.A.C.H.

Exceptional Leadership Fellowship – Cohort 3 Starting in Fall


Sign-up now! Spaces limited.

PQAS hours

Are you tired of taking PD courses that do not meet your needs? Are you looking for a safe space to connect, learn, and lead with other like-minded leaders in the early childhood education field?

This fellowship program is the right fit for you! 

Through this fellowship, you will learn how to lead your organizations, collaborate, and network with others, and strengthen your current business practices for sustainability. 

If you are any of the following,

then this program is the right fit for you! 

Center/Family/Group Owners • Director • Family Advocate • Educational Coordinator • New Childcare Start-Up


All Classes sessions are in English with LIVE Spanish Interpretation with Spanish and English Materials and resources!

 

Inquire here:

https://forms.office.com/r/8sBCipAcLq

--------------------------------------------------

 Beca de liderazgo excepcional - Cohorte 3 a partir del otoño ¡Regístrese ahora! Plazas limitadas. Horas PQAS

 

¿Estás cansado de tomar cursos de PD que no satisfacen tus necesidades? ¿Está buscando un espacio seguro para conectarse, aprender y liderar con otros líderes de ideas afines en el campo de la educación infantil? 

 

 ¡Este programa de becas es el adecuado para usted! 

 

 A través de esta beca, aprenderá cómo liderar sus organizaciones, colaborar y establecer contactos con otros, y fortalecer sus prácticas comerciales actuales para la sostenibilidad. 

 

 Si usted es alguno de los siguientes, entonces este programa es el adecuado para usted! 


Propietarios de centros/familias/grupos • Director • Defensor de la familia • Coordinador educativo • Nueva puesta en marcha de cuidado infantil ¡

Todas las sesiones de las clases son en inglés con interpretación en español EN VIVO con materiales y recursos en español e inglés! 


 Consulta aquí

https://forms.office.com/r/8sBCipAcLq

LEJ Hispanice Literacy Festival


Save The Date!!!


We are thrilled to announce that LEJ will be igniting the spark of Hispanic History month by hosting its first annual Hispanic Literacy Festival on Saturday, September 16th from 10am-1pm on 5th & Alleghany, and everyone is welcomed! Brace yourselves for an extravaganza filled with vibrant colors, infectious laughter, and a celebration of culture like no other. Get ready to indulge in mouthwatering delicacies served by food truck vendors amidst tables brimming with valuable resources. As you wander through this exhilarating event, bask in the awe-inspiring live music that will serenade your senses or lose yourself in mesmerizing performances that speak volumes about the richness of Hispanic heritage. But wait, there's more! Our little festivity-goers can revel in face painting masterpieces and exciting children's games while eagerly anticipating free giveaways such as bookbags packed with treasures or books carefully designed with subtitles both in English and Spanish. So what are you waiting for? Grab your calendars, spread the word among your loved ones because trust us when we say - this unparalleled showcase of literacy has something for everyone!


And hey vendors and sponsors out there... if you want to join hands with us on this unforgettable journey towards promoting literacy within our vibrant community, don't forget to complete an application so someone can reach out to make magic happen!


VendorSponsorship

-----------------------------------------------

Festival de Alfabetización Hispano de LEJ


Reserve la fecha!!

 

Estamos encantados de anunciar que LEJ encenderá la chispa del mes de la historia hispana al organizar su primer Festival Anual de Alfabetización Hispana el sábado 16 de septiembre de 10 a.m. a 1 p.m. el 5 y Alleghany, ¡y todos son bienvenidos! Prepárense para una extravagancia llena de colores vibrantes, risas contagiosas y una celebración de la cultura como ninguna otra. Prepárese para disfrutar de deliciosas delicias servidas por vendedores de camiones de comida en medio de mesas repletas de recursos valiosos. Mientras pasea por este emocionante evento, disfrute de la impresionante música en vivo que le dará una serenata a sus sentidos o piérdase en fascinantes actuaciones que dicen mucho sobre la riqueza de la herencia hispana. Pero espera, ¡hay más! Nuestros pequeños asistentes a la fiesta pueden deleitarse con obras maestras de pintura facial y emocionantes juegos infantiles mientras esperan ansiosamente obsequios gratuitos, como mochilas llenas de tesoros o libros cuidadosamente diseñados con subtítulos tanto en inglés como en español. Entonces, ¿qué estás esperando? Tome sus calendarios, corra la voz entre sus seres queridos porque confíe en nosotros cuando decimos: ¡este escaparate incomparable de alfabetización tiene algo para todos!

 

Y hola vendedores y patrocinadores por

ahí ... Si desea unirse a nosotros en este viaje inolvidable hacia la promoción

de la alfabetización dentro de nuestra vibrante comunidad, ¡no olvide completar

una solicitud para que alguien pueda comunicarse para hacer que la magia suceda!


VendorSponsorship


Support Us!

Help our organization by donating today! All donations go directly to supporting the growth of Hispanic/Latinx businesses and childcare facilities and additional resources.

You can make your donation by clicking here: LEJ Donate

Or visit our webpage at: www.latinoseducandojuntos.org

 

 -----------------------------------------------------------

 

¡Apóyanos!

¡Ayuda a nuestra organización donando hoy! Todas las donaciones van directamente a apoyar el crecimiento de las empresas hispanas/latinas y las instalaciones de cuidado infantil y recursos adicionales.

Puedes hacer tu donación haciendo clic aquí: LEJ Donate

O visite nuestra página web en: www.latinoseducandojuntos.org


Share Your Feedback

\

 
Visit our Website
Facebook  Twitter  Instagram