Boletín EnContacto #240 – Julio de 2026

EnContacto #240 – Julio de 2026

El pasado miércoles 24 de junio, Venezuela sufrió uno de los desastres naturales más devastadores de su historia moderna. Dos terremotos de magnitudes superiores a 7,0 en la escala de Richter sacudieron la densamente poblada región central del país con apenas 30 segundos de diferencia. Las consecuencias han sido catastróficas: hasta ahora, las autoridades han reportado más de mil fallecidos, pero el Servicio Geológico de Estados Unidos estima que existe un 44% de probabilidad de que el número de víctimas mortales se sitúe finalmente entre las 10.000 y las 100.000 personas.

En declaraciones recientes, portavoces de las Naciones Unidas han señalado que más de 50.000 personas permanecen desaparecidas, particularmente en Caracas, la capital, y en la ciudad cercana de La Guaira, donde cientos de edificios han colapsado por completo, dejando a innumerables sobrevivientes damnificados y sin hogar.

La proporción de esta tragedia resulta casi inimaginable para un país que, durante la última década, ha atravesado una de las crisis humanitarias más complejas del hemisferio. En respuesta, el BID, en colaboración con la Oficina del Director Ejecutivo por Venezuela, la Asociación de Familias, la Asociación de Jubilados, la Cooperativa de Crédito y el Programa de Relaciones con la Comunidad, ha lanzado la campaña de solidaridad Todos con Venezuela.

Todos los fondos recaudados apoyarán a una organización no gubernamental local que brinda asistencia de emergencia y ayuda a las comunidades afectadas a recuperarse y reconstruirse.

Pueden realizar su contribución de las siguientes maneras:

Cuenta Credit Union: # 0200077707 (ABA Routing Number: 254074183, Iniciales del apellido: TOD)
Venmo o Zelle: Escaneando estos códigos QR o enviando su donación a @TodosconVenezuela

Cada donación, grande o pequeña, marcará la diferencia. La Administración del Grupo BID igualará todas las contribuciones hasta un monto de US$50.000. ¡Únase a nosotros para apoyar al pueblo de Venezuela!

FUTUROS

¡Viva el Mundial en la Sede!

Acompáñenos en la sede del BID para disfrutar de una selección de partidos de la Copa Mundial de la FIFA junto a colegas y compañeros jubilados. Las transmisiones se proyectarán en la Cafetería, el Auditorio Andrés Bello y la Galería IDB ArtLAC. Aproveche también su visita para descubrir Game Changers, la más reciente exposición de la Galería IDB ArtLAC, que celebra las alianzas y el trabajo en equipo que han impulsado el desarrollo en América Latina y el Caribe.

Próximos partidos:

Miércoles 1 de julio de 2026 - 12:00 p.m. ET	Inglaterra vs. República Democrática del Congo	En vivo en la Cafetería y el Auditorio Andrés Bello
Miércoles 1 de julio de 2026 - 4:00 p.m. ET	Bélgica vs. Senegal	En vivo en EVIC
Jueves 2 de julio de 2026 - 3:00 p.m. ET	España vs. Austria	En vivo en el Auditorio Andrés Bello

No es necesario registrarse. Los jubilados podrán asistir a cualquiera de los partidos programados de lunes a viernes durante el horario habitual del edificio. Por favor, recuerde traer su credencial del Banco para ingresar a las instalaciones.

Las personas detrás de nuestros comités

Nuestra Asociación prospera gracias a los miembros que generosamente ofrecen su tiempo y experiencia como voluntarios. Nos complace presentar a los integrantes de los Comités 2026–2027 y expresar nuestro más sincero agradecimiento por su compromiso con el servicio a nuestra comunidad de jubilados. Les deseamos a todos los comités un año productivo, enriquecedor y exitoso, y esperamos con entusiasmo el impacto positivo de su trabajo.

Envío del Certificado de Elegibilidad

para Pensión

Como parte del proceso anual, cada jubilado deberá completar, certificar y presentar su Certificado de Elegibilidad a más tardar el 30 de septiembre de 2026 para evitar la suspensión temporal de la pensión. La oficina del Plan de Jubilación del Personal está desarrollando una nueva aplicación móvil para completar este formulario, que se espera que esté disponible en julio.

Usted puede esperar al lanzamiento de esta plataforma móvil o puede enviar el documento a través de las siguientes opciones:

Por correo electrónico a vpf/srp@iadb.org
Por correo postal. Dirección: Banco Interamericano de Desarrollo, Plan de Jubilación del Personal - Stop#W0915. 1300 New York Avenue, N.W., Washington, D.C. 20577 – EE. UU.
En persona en las oficinas de SRP, ubicadas en SW0915, piso 9, lado oeste. Comuníquese con la Oficina de Atención con anticipación al correo indicado arriba o llamando al 202-623-3560 para coordinar una cita.

El Certificado de Elegibilidad para Pensión 2026 (Formulario SRP-720) está disponible en portugués, inglés y español. Si tiene alguna pregunta o es la primera vez que completa este formulario, haga clic aquí para acceder a las instrucciones o escriba a vpf/srp@iadb.org para consultas o comentarios.

Con gratitud a María del Carmen Sanabria

Con profundo agradecimiento, expresamos nuestro más sincero reconocimiento a María del Carmen Sanabria por sus años de dedicado servicio brindando orientación al personal y a los jubilados en el sistema de beneficios médicos. Carmencita ha dejado una huella perdurable gracias a su profesionalismo, generosidad y compromiso inquebrantable, ganándose el respeto y el aprecio de todas las personas que han tenido la oportunidad de trabajar con ella.

Al comenzar esta nueva y emocionante etapa, le deseamos toda la felicidad en una jubilación larga, saludable y plena, llena del tiempo y las oportunidades que tan merecidamente se ha ganado. Tras un merecido período de descanso y relajación, esperamos que continúe vinculada a nuestra comunidad y que, en el futuro, se incorpore como miembro activo de la Asociación de Jubilados, donde estaremos encantados de seguir cultivando las amistades construidas a lo largo de los años. ¡Felicitaciones y nuestros mejores deseos para el camino que tiene por delante!

Para garantizar una transición fluida, ya se encuentra en funcionamiento un equipo de apoyo dedicado a asistir a los miembros con sus necesidades relacionadas con los beneficios médicos. Nos complace reconocer a Macarena Pardo, Liscely Palma y Daniela Paredes, quienes ya brindan apoyo y garantizan la continuidad del servicio.

El 15 de agosto, HRD/INS anunciará a quién liderará el equipo y sucederá a María del Carmen. Desde la sede del BID, esta persona aporta una amplia experiencia en recursos humanos y administración de beneficios médicos, así como una sólida trayectoria al servicio tanto del personal activo como de los jubilados. Esperamos presentar a nuestro nuevo colega en el boletín de agosto, por lo que les invitamos a mantenerse atentos.

Mientras tanto, invitamos a todos los beneficiarios a revisar el folleto actualizado sobre cómo comunicarse con el Programa de Beneficios Médicos. A medida que el programa evoluciona, mantenerse informado sobre los procedimientos más recientes y los puntos de contacto disponibles es la mejor manera de garantizar un acceso oportuno a la información y la asistencia.

PLUMA Y TINTA

1982: La oficina donde cabía un Mundial

En los recuerdos de dos expresidentes de la Asociación permanece viva una travesura compartida que, con el paso del tiempo, terminaría convirtiéndose en una de las mayores tradiciones deportivas del BID.

Corría el año 1982. La duodécima Copa del Mundo estaba a punto de disputarse en España con 24 selecciones, y un tal Diego Maradona, joven de apenas 21 años, se preparaba para participar por primera vez en el mayor escenario futbolístico en un intento por revalidar el título que había conquistado Argentina en la edición anterior. El torneo se transmitía para la audiencia hispana en Estados Unidos a través de Spanish International Network (posteriormente Univisión) y, si el fútbol era todavía un deporte minoritario en el país, más aún lo era verlo en español.

“Casi que la única parte donde se escuchaba español en las calles de DC era a las afueras del BID”, rememora Juan Manuel Fariña, uno de los dos protagonistas de esta historia, quien estaba a punto de cumplir treinta años para la época.

Pero a pesar de la fanaticada latina por el fútbol, el Banco no alentaba —como lo hace ahora con entusiasmo— que sus empleados celebraran los goles de sus países en plena jornada laboral. Aunque tampoco lo prohibía. Así que fue en esa zona gris donde Miguel Rivera, entonces jefe de división del Departamento de Análisis de Proyectos, de 42 años, fue la mente maestra que convenció a sus compañeros, entre ellos a Juan Manuel, de que organizaran una colecta para adquirir un televisor y ver los partidos.

La novedad —o quizás el atrevimiento— fue que la transmisión se hizo desde una oficina situada en las instalaciones del propio Banco, perteneciente a un subgerente panameño-estadounidense cuya complicidad sirvió para que el plan, al principio algo clandestino, fuese todo un éxito.

El enorme aparato, que costó el equivalente a unos 1.200 dólares actuales, fue puesto sobre un escritorio. El acceso a la oficina estaba reservado para quienes habían contribuido a la compra y, una vez cerrada la puerta, no entraba nadie más. Eran alrededor de veinte personas que se las arreglaban para permanecer apretujadas frente a una pantalla de apenas 13 pulgadas, cuya imagen era algunas veces gelatinosa, otras arenosa y solo esporádicamente nítida, según el capricho de una pequeña antena portátil que alguien movía constantemente con la esperanza de captar una mejor señal.

Aun así, la voz se regó por todos lados.

“Eran reuniones muy informales y, de pronto, todos querían ser parte. Nosotros éramos los únicos que poníamos los juegos en el Banco”, presume Miguel. Y así se mantuvo hasta 1986, cuando además se hizo una apuesta por la selección que sería campeona, y el premio era precisamente el televisor. “Se lo ganó quien hoy es también miembro de la Asociación, Romeo Alnabordi”, relata Juan Manuel.

Para 1990, la Copa del Mundo ya se había convertido en un evento mucho más institucional organizado por el Banco. Los partidos se empezaron a transmitir directamente en la cafetería, un espacio donde, cuatro décadas después, los empleados siguen celebrando victorias o lamentando derrotas.

El juego de pelota continúa.

Nos complace dar la bienvenida a los siguientes miembros que se incorporaron a la Asociación en junio:

Fernando Campero, Estados Unidos
Roberto De Michele, Argentina
Svetlana Kuznetsova, República Dominicana
Kevin McTigue, Estados Unidos
Nalda Orfilia Morales Vásquez, Honduras

Nuestras sentidas condolencias a los familiares y amigos de los siguientes miembros y cónyuges fallecidos:

Miembros fallecidos:

Eliana Díaz Prebisch
Eleonora Garrido Rodríguez
Walter H. Soto, y también esposo de nuestra socia María Macarena San Miguel

Cónyuge fallecido:

Lygia Ellis, esposa de William A. Ellis

Las instrucciones sobre cómo notificar a la Asociación el fallecimiento de un miembro pueden consultarse aquí. Le recordamos que la Asociación publica los anuncios de fallecimiento solo después de haber recibido la notificación oficial por parte de la Oficina de los Planes de Jubilación del Personal (SRP).