|
Care amiche e cari amici dell'Italia,
Troverete in questa Newsletter gli eventi in programma in questa seconda parte di agosto e le consuete sezioni dedicate alle informazioni del Consolato Generale.
Buona lettura!
Arnaldo Minuti
Console Generale
* * *
Dear friends of Italy,
In this Newsletter, you will find the events scheduled for the second half of August, and the usual sections dedicated to information from the Consulate General.
Happy reading!
Sincerely,
Arnaldo Minuti
Consul General
| | CANALI DI COMUNICAZIONE DEL CONSOLATO | | Comunicazioni dal Consolato | |
Assunzione di un impiegato/a a contratto locale da adibire ai servizi di autista-commesso-centralinista
|
Ufficio di Cooperazione scientifica, tecnologica e commerciale
Un caloroso saluto alla comunità italiana di Boston da parte del Professor Paolo Gaudenzi, Consigliere per la Cooperazione scientifica del Consolato Generale! Dalla Sapienza @sapienzaroma a Boston per rafforzare la cooperazione scientifica tra Italia e Stati Uniti!
***
A warm greeting to the Italian community in Boston from Professor Paolo Gaudenzi, Scientific Cooperation Advisor of the Consulate General! From Sapienza @sapienzaroma to Boston to strengthen scientific cooperation between Italy and the United States!
| | |
Ufficio scolastico
Care/i studentesse/i e care/i insegnanti di italiano,
questa è la pagina dell’Ufficio scolastico di @italyinboston nella quale trovate le iniziative dedicate alla lingua italiana e alla promozione della cultura nelle scuole e nelle università della nostra circoscrizione.
***
Dear students and teachers of Italian,
this is the page of the School Office of @italyinboston in which you will find the initiatives dedicated to the Italian language and the promotion of culture in the schools and universities of our constituency.
| | | | |
XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo – Concorso per Scuole e Università
Dal 13 al 19 ottobre 2025 si celebra la XXV edizione della SLIM, dedicata al tema “Italofonia: lingua oltre i confini”. Il Consolato Generale di Boston invita gli studenti di italiano del Massachusetts, Maine, New Hampshire, Rhode Island e Vermont a partecipare al concorso creativo, con categorie per ogni ordine di scuola e madrelingua.
Scadenza: 19 dicembre 2025
Premi: buoni libro da 100 USD e attestati per tutti i partecipanti.
📩 Info e bando: ufficioscuole.boston@esteri.it (oggetto: CONCORSO SLIM 2025)
***
XXV Week of the Italian Language in the World – Contest for Schools and Universities
From October 13 to 19, 2025, the XXV edition of SLIM will be celebrated, dedicated to the theme “Italofonia: Language Beyond Borders”. The Consulate General of Italy in Boston invites Italian language students in Massachusetts, Maine, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont to take part in a creative contest, with categories for all school levels and native speakers.
Deadline: December 19, 2025
Prizes: $100 bookstore gift cards and certificates for all participants.
📩 Info & rules: ufficioscuole.boston@esteri.it (subject: SLIM 2025 CONTEST)
| | |
L'Ufficio scolastico del Consolato d’Italia a Boston invita tutti a scoprire il podcast pluripremiato Pack One Bag: una storia indimenticabile di amore, coraggio e resistenza. Attraverso il racconto di David Modigliani, nipote del premio Nobel per l'economia Franco Modigliani, questa serie narra la toccante vicenda di una famiglia italo-ebraica costretta a fuggire dall’Italia fascista per salvarsi dalle leggi razziali - e la storia dei membri della famiglia lasciati indietro a fronteggiare l'occupazione nazista di Roma e la deportazione verso campi di concentramento per essere sterminati.
***
The Educational Office of the Consulate General of Italy in Boston invites everyone to discover the award-winning podcast Pack One Bag: an unforgettable story of love, courage, and resilience. Through the narration of David Modigliani, grandson of Nobel Prize-winning economist Franco Modigliani, this series tells the moving story of an Italian-Jewish family forced to flee Fascist Italy to escape racial laws - and the story of family members left behind to face the Nazi occupation of Rome and deportation to concentration camps to be exterminated.
| | | | |