Ver como una página web en su navegador

Read in English

¡Únete al Comité Asesor de Basura y Reciclaje!

Solicita un puesto en el Comité Asesor de Basura y Reciclaje antes del 15 de abril. Ayuda a la Junta de Comisionados del Condado de Washington con cuestiones de basura y reciclaje. Las reuniones del comité son el segundo jueves del mes de 6 a 8 p. m. vía Zoom. Comunícate con nosotros al 503-846-3605 o Recicla@WashingtonCountyOR.gov para obtener más información.

Solicita un puesto con el Comité Asesor de Basura y Reciclaje
 

Semana de Prevención de Desperdicio de Alimentos

Celebrá la semana de prevención de desperdicio de alimentos del 7 al 15 de abril. Aprende cómo prevenir el desperdicio de alimentos. Participa en juegos de trivia en redes sociales, concurso de arte para estudiantes K-12, seminarios en línea y eventos en persona.

Cómo reducir el desperdicio de alimentos 

Acompaña al equipo de Residuos Sólidos y Sostenibilidad de Gresham en un seminario web gratuito en español. Aprenderás cómo reducir el desperdicio de alimentos y su impacto en el cambio climático. Regístrate antes del día 4 de abril a las 5 p.m.


Fecha y hora: 7 de abril, 12:00-12:50 pm (hora del Pacífico)

Regístrate para el seminario

Aprovecha la comida sobrante 

  • Come primero lo que lleva más tiempo en tu refrigerador.
  • Un día a la semana, come la comida sobrante o usa ingredientes que ya tengas.
  • Recalienta la comida sobrante del mismo en que la cocinaste.
  • Para comida más rica, usa un horno tostador, una freidora o la estufa.
Visita el sitio web Coma Mejor, Ahorrando Más

Programa de tarifa reducida

Podrías pagar 75% menos por el servicio de basura y reciclaje. Puedes solicitar ayuda en línea o en persona con Community Action. Para obtener una solicitud por correo, comunícate con Community Action.


Debes cumplir con lo siguiente:

  • Vives dentro del área no incorporada del condado de Washington.
  • Recibes la factura directamente de tu compañía de basura y reciclaje.
  • Participas en al menos uno de estos programas:

-SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria)

-TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas)

-Oregon Health Plan /Medicaid

-Free/Reduced School Lunch Program (Programa para Comidas Gratis y a Precio Reducido)

-LIHEAP (Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos)

-WIC (Programa para Mujeres, Infantes y Niños)

-HUD (Programa de Vivienda y Desarrollo Urbano)

Más información sobre los programas de tarifas reducidas en Hillsboro y Beaverton.

El reciclaje de vidrio

Para hacer vidrio nuevo se usa arena, carbonato de sodio, piedra caliza y mucha energía. Reciclar vidrio ahorra recursos y previene daños al medio ambiente. Además, el vidrio se puede reciclar muchas veces sin perder calidad. 


Cuando reciclas botellas y frascos de vidrio, primero se separan por color. Luego, se limpian, se trituran y se mezclan con materiales nuevos. Después, la mezcla se derrite y se moldea en nuevas botellas y frascos.  El vidrio reciclado también se usa para fabricar aislamiento de viviendas y otros materiales de construcción.


Recordatorio:


  • Pon solo botellas y frascos de vidrio de grado alimenticio en el contenedor de vidrio.
  • Nunca pongas vidrio en el contenedor de reciclaje con papel, plástico o metal. 
  • Quita y desecha las tapas. Enjuaga botellas y frascos.

Eliminación segura de desechos peligrosos

Los desechos peligrosos pueden dañar a las personas, las mascotas y el medio ambiente. Algunos ejemplos comunes son productos de limpieza, pesticidas, pilas y baterías y agujas médicas usadas. Deséchalos de forma segura.


Recordatorio:




Encuentra un evento de recolección comunitaria usando la herramienta Qué reciclar y dónde de la aplicación del Garbage and Recycling Day.

Qué hacer con las cosas que no necesitas

Macetas de plástico para viveros:

 

Pon macetas limpias y rígidas de entre 4 pulgadas y 5 galones en el contenedor de reciclaje.


Las macetas y bandejas arrugadas y fáciles de aplastar van a la basura.

Huevos de Pascua de plástico:

 

Guarda los huevos de plástico para usarlos el próximo año. De lo contrario, van a la basura.

Envolturas de dulces:

 

Tíralos a la basura.

Aplicación Garbage and Recycling Day

Está recibiendo este correo electrónico porque usted ha interactuado con la División de Residuos Sólidos y Reciclaje del Condado de Washington. No olvide incluir a Recicla@WashingtonCountyOR.gov en su directorio para poder entregarle nuestra correspondencia.

Facebook  Web  YouTube