SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
|
11 de diciembre de 2023, resumen de la reunión del Concejo Municipal:
- El Concejo aprobó la proclamación jubilatoria de tres compañeros de equipo de Gilroy.
- Un estudiante de Christopher High ganó el premio STEM 2023 en la Feria de Ciencias Synopsys Championship de 2023 del condado de Santa Clara.
- Visit Gilroy hizo su presentación anual.
- Se realizaron entrevistas para cubrir las vacantes en las juntas, las comisiones y los comités.
- Se aprobó la compra de un nuevo camión de bomberos de tipo VI.
- La concejal Marques fue aprobada para el cargo de Alcaldesa Provisional.
- Se aprobaron los nombramientos de los miembros del Concejo para ocupar puestos representativos regionales y puestos en juntas y comités locales.
- El Concejo ordenó al personal que desarrollara un proyecto de resolución a favor de “Construir el futuro” (cuidado infantil asequible) para su futura consideración.
- Se presentó un informe financiero trimestral correspondiente al primer trimestre del año fiscal 2024 y se aprobó una resolución para modificar las asignaciones de los Fondos de Subvenciones Policiales.
- El Consejo revisó y discutió el desarrollo de un programa de espacios para cenar al aire libre y la extensión de los espacios temporales para cenar al aire libre. El Consejo instruyó al personal para que averiguara el interés en un programa de espacios para cenar al aire libre en el centro. Además, el Consejo votó en contra de extender el Programa Temporal de Espacios para Cenar al Aire Libre que actualmente está en vigor.
| |
Reunión destacada del Concejo Municipal: 11 de diciembre de 2023 | |
Desarrollo del programa de parklets y la extensión del programa provisorio de parklets para cenar al aire libre
| |
 | |
En respuesta a la pandemia de COVID-19, la ciudad desarrolló un programa temporal de cenas al aire libre para apoyar la actividad comercial y contribuir a la recuperación económica de la ciudad a raíz de la pandemia. Bajo el programa temporal de COVID-19, el restaurante Station 55 Seafood and Mexican Cocina estableció un espacio para cenar al aire libre. El 21 de agosto de 2023, bajo la dirección del Consejo, el programa temporal de espacios para cenar al aire libre se extendió hasta el 31 de diciembre de 2023.
En la reunión del Consejo Municipal del 4 de diciembre de 2023, el personal presentó el borrador del Plan de Gestión de Estacionamiento del Centro. La contemplación de cualquier programa permanente para los espacios para cenar al aire libre en el centro dependerá de los resultados del estudio y la adopción del Plan de Gestión de Estacionamiento del Centro, que incluye estándares de diseño para los espacios para cenar al aire libre como una de las estrategias de la fase uno para su implementación.
Al concluir la presentación y la discusión, el Consejo instruyó al personal para que averiguara el interés en un programa de espacios para cenar al aire libre en el centro. Además, el Consejo votó en contra de extender el Programa Temporal de Espacios para Cenar al Aire Libre que actualmente está en vigor.
| | | |
Juntas y comités de la ciudad | |
El ayuntamiento estará cerrado desde el viernes, 22 de diciembre hasta el lunes, 1 de enero con motivo de las fiestas. El horario comercial normal se reanudará el martes, 2 de enero de 2024. | |
El ayuntamiento de Gilroy estará cerrado por vacaciones | |
El ayuntamiento estará cerrado al público desde el viernes, 22 de diciembre de 2023 hasta el lunes, 1 de enero de 2024, con motivo de las vacaciones de invierno.
Durante este cierre, los siguientes servicios estarán disponibles de forma limitada:
Facturación de servicios públicos: los clientes que soliciten ayuda con preguntas sobre la facturación de servicios públicos y cómo dar de alta o baja el servicio de agua pueden enviar un correo electrónico a ub@cityofgilroy.org o llamar a la línea principal de Finanzas al (408) 846-0420 durante el horario comercial habitual.
Además, los pagos con cheque se pueden dejar en el buzón de pago del área de facturación de servicios públicos, ubicado en el ayuntamiento, y serán monitoreados diariamente. Los pagos también se pueden efectuar en línea.
Licencias comerciales: los clientes que soliciten ayuda con la licencia comercial pueden visitar nuestro portal en línea o llamar al (408) 337-0318. En caso de emergencias hídricas o cloacales fuera del horario de atención, llame al (408) 846-0350.
Servicios de inspección de edificios: el Departamento de Desarrollo Comunitario proporcionará servicios limitados de inspección de edificios, según lo acordado previamente. Las solicitudes de inspección deben recibirse antes de las 4:30 p. m. del jueves, 21 de diciembre de 2023.
Como siempre, los servicios de emergencia funcionarán con normalidad durante las vacaciones. Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1. Para todas las demás consultas sobre servicios de emergencia, comuníquese con nuestra línea policial que no es de emergencia al (408) 846-9776.
El ayuntamiento volverá a abrir sus puertas el martes, 2 de enero de 2024, a las 8:30 a. m., con el horario habitual.
¡Le deseamos unas felices fiestas y esperamos verle en el nuevo año!
| |
Conozca su Código: carteles de venta de garaje | |
¿Planea hacer una venta de garaje este año? ¡Buenas noticias! Puede realizar una venta de garaje por año, además de participar en la venta de garaje en toda la ciudad, que se lleva a cabo anualmente en el otoño. La venta de garaje de artículos debe centrarse en la venta de bienes personales que hayan pertenecido al propietario durante al menos un año antes de la venta.
Obtener una licencia: necesita una licencia para realizar una venta de garaje. Es fácil obtenerla y muestra la ubicación y las fechas de su venta. Podrá hacer la solicitud en línea aquí: https://www.cityofgilroy.org/842/Finance-Forms.
Carteles, carteles, por todas partes un cartel: puede colocar hasta cuatro carteles en SU propiedad para anunciar la venta. Pero recuerde: no pueden tener más de 16 pies cuadrados en total.
Prohibido en propiedades públicas: no está permitido colocar carteles en propiedades públicas como postes de luz, árboles o aceras. Coloque todos los carteles en su propiedad.
Momento de limpieza: una vez finalizada la venta, retire sus carteles para que nuestra comunidad siga luciendo limpia y ordenada.
¡Gracias por mantener nuestra comunidad hermosa y por respetar las reglas! ¡Que tenga una feliz venta! 🏠💸
| |
Ya se pueden solicitar los Fondos de la Subvención Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) | |
Este es un Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA) de la Subvención Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) del programa correspondiente al año 2024-2025.
Los paquetes de solicitudes para los fondos de CDBG, con información sobre la elegibilidad del proyecto, el proceso de solicitud y la audiencia pública de NOFA, están disponibles en el sitio web de la ciudad.
Las solicitudes para los Fondos de la Subvención Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) se abrieron el 8 de diciembre de 2023.
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/cdbg
| |
Comparta su punto de vista: participe en un grupo de debate comunitario | |
A medida que la ciudad progresa en su iniciativa de Justicia, Equidad, Diversidad e Inclusión (JEDI), queremos escuchar puntos de vista y experiencias de la comunidad.
Si desea compartir sus ideas sobre los desafíos que enfrenta la ciudad, las oportunidades que puede ofrecer y las medidas que puede tomar la ciudad para promover los valores de justicia, equidad, diversidad e inclusión, participe en un grupo de debate en persona dirigido por MIG. Inc., el asesor de la ciudad en este proyecto.
Hay tres opciones para participar:
Grupo de debate en inglés | Martes, 19 de diciembre, de 5:00 a 6:30 p. m., en la Biblioteca de Gilroy
Grupo de debate en inglés | Martes, 19 de diciembre, de 7:00 a 8:30 p. m., en la Biblioteca de Gilroy
Grupo de debate en español | Miércoles, 20 de diciembre, de 6:00 a 7:30 p. m., en el Centro Comunitario de San Ysidro
Se ofrecerá comida y refrigerios a todos los participantes a modo de agradecimiento por su tiempo.
Si desea participar, complete este formulario de interés.
Si es seleccionado para participar, recibirá un correo electrónico y una llamada telefónica para confirmar su participación.
En caso de tener preguntas o inquietudes, no dude en comunicarse. Envíe un correo electrónico a Bridget Brown, a bbrown@migcom.com, para comunicarse directamente con MIG,Inc.
| |
Reanudaremos los correos electrónicos exprés el viernes, 12 de enero de 2024. | |
La última edición de correos electrónicos exprés de este año se lanzará el viernes, 22 de diciembre de 2023. Hemos tenido un gran año, por lo que agradecemos a nuestros leales lectores que nos han seguido durante todo el camino.
Reanudaremos nuestro boletín electrónico habitual en el nuevo año, a partir del viernes, 12 de enero de 2024.
¡Les deseamos unas felices fiestas y un próspero Año Nuevo!
| |
Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa: semana de 12/01/2023 | |
La semana pasada, la ciudad dotó de personal a la estación Santa Teresa First de la siguiente manera:
- 12/1/2023: 2 personas durante 12 horas
- 12/2/2023: 2 personas durante 12 horas
- 12/3/2023: 2 personas durante 12 horas
- 12/4/2023: 2 personas durante 12 horas
- 12/5/2023: falta de personal para el turno: no hubo personal disponible para cubrir el turno.
- 12/6/2023: 2 personas durante 12 horas
- 12/7/2023: 2 personas durante 12 horas
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la Estación de Bomberos de Santa Teresa.
| |
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓¿Cuándo se llevará a cabo la señalización en Olea Court? Se volvió a sellar la carretera en septiembre.
Olea Court está en la lista de tareas pendientes que no se pueden realizar durante los meses de invierno. El trazado final de esta carretera está previsto para marzo de 2024.
Las preguntas y respuestas de boletines anteriores están disponibles en el sitio web de la ciudad.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado acerca de la infraestructura de Gilroy, los próximos desarrollos, los servicios municipales o los eventos comunitarios importantes? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
La última edición de correos electrónicos exprés de este año se lanzará el viernes, 22 de diciembre. Reanudaremos nuestro cronograma habitual de boletines electrónicos a partir del viernes, 12 de enero de 2024. ¡Les deseamos unas felices fiestas y un próspero Año Nuevo!
| |
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
