FEBRUARY del 2025

Fechas importantes

Viernes 7 de febrero - Dia de venir con sombrero/gorra

Martes 11 de febrero - PTG Noche de Ciencias del PTG en el Field House de O'Keeffe. 6pm - 7:30pm. Entrada por la puerta 4 (por el patio hacia la Cafeteria)

Martes 11 de febrero - Empieza el Scratch Club

Miercoles 12 de febrero - Competencia regional de la Batalla de Libros

Jueves 20 de febrero Read Your Heart Out y Dia de vestirse como tu personaje favorito

Viernes 21 de febrero No hay clases

Lunes 24 de febrero. Inscripciones para 4K/ 5K en línea para el año escolar 25-26

Jueves 27 de febrero, paseo de 4to grado

24 al 28 de marzo Spring Break. No hay clases

Lunes 31 de marzo. Reinicio de clases

MENSAJE DEL DEPARTAMENTO DE GUARDIAS DE CRUCE



  1. REDUZCA LA VELOCIDAD
  2. OBEDEZCA LAS SEÑALES DEL GUARDIA DE TRÁNSITO ADULTO - El automóvil debe permanecer detenido hasta que el guardia Y los niños se encuentren de regreso en la acera.

Recuérdeles que deben utilizar los pasos de peatones designados y respetar las instrucciones de los guardias de tránsito. Recuerde darles un buen ejemplo a los niños y, si cruza con ellos, use los pasos de peatones designados y respete las instrucciones del guardia de tránsito.


  1. ESTACIONE SOLO EN ÁREAS DONDE SE PERMITA - No detenga su automóvil sobre pasos de peatones (ni los bloquee) al dejar a sus hijos en la escuela.
  2. VUELTAS DE U SON FUERTEMENTE DESALENTADO EN LAS ZONAS ESCOLARES

Desde la oficina de Salud

CUÁNDO MANTENER A SU ESTUDIANTE EN CASA


https://www.madison.k12.wi.us/student-staff-support/health-services/illness-guidelines

DESDE LA BIBLIOTECA

Queremos agradecerles a todos los estudiantes que compitieron en la Batalla de los Libros a fines de enero. Los estudiantes trabajaron muy duro y todos deberían estar orgullosos de sí mismos. Un agradecimiento especial a los equipos ganadores que pasarán a competir en la competencia regional el 12 de febrero.


Ganadores de 4º grado: Soraya, Millie, Rosa, Lucía


Ganadores de 5º grado: Kendra, Maya K., Elaina, Eloise



Read Your Heart Out - Leyendo con el Corazón

Marquette llevará a cabo su evento anual Read Your Heart Out el jueves 20 de febrero. Durante todo el mes de febrero, las escuelas del Distrito Escolar Metropolitano de Madison celebran Read Your Heart Out, un día en conmemoración del Día Nacional de la Participación de los Padres Afroamericanos que fue creado por Joseph Dulin en 1995 y se inspiró en la Marcha del Millón de Hombres. Este año es el vigésimo año que el distrito celebra Read Your Heart Out. Visite el sitio web Read Your Heart Out del distrito para obtener más información.


REACH y Biblioteca

3er grado: los estudiantes han estado aprendiendo sobre la Medalla Caldecott, que se otorga a un libro ilustrado cada año por las mejores ilustraciones. Aprendieron sobre lo que se necesita para que un libro gane el premio, leyeron y calificaron algunos libros recién publicados y están avanzando con la creación de sus propios libros ganadores de Caldecott utilizando la aplicación Book Creator.


4to Grado: los estudiantes de terminaron sus proyectos de scranimal que comenzamos antes de las vacaciones de invierno y están avanzando con nuestra unidad de codificación. Los estudiantes tendrán la oportunidad de completar un proyecto de codificación de una hora y comenzar a usar algunos de nuestros robots de codificación en el espacio de creación (makerspace).


5to Grado: los estudiantes de aprendieron a usar dos aplicaciones nuevas en la clase REACH, Canva y Book Creator. Usaron Canva para hacer portadas de libros para sus libros sobre la selva tropical que escribieron en clase y cargaron esos libros para hacer el proyecto terminado en Book Creator. Los estudiantes ahora pasan al siguiente proyecto, en el que practican habilidades de investigación y toma de notas investigando un lugar al que desean viajar algún día. También aprenderán sobre la importancia de citar fuentes y qué tipo de fotos se pueden reutilizar en línea y, finalmente, aprenderán a usar la tecnología de pantalla verde.

Aprendizaje Avanzado

Manual de Aprendizaje Avanzado para las familias

Dr. Amy Sheridan, C&I, aksheridan@


Nos complace compartir con usted el nuevo Manual de Aprendizaje Avanzado del distrito. Este recurso integral está diseñado para brindar orientación clara e informativa sobre los servicios de aprendizaje avanzado en todo nuestro distrito.

Grupo de Padres y Maestros de Lapham-Marquette (PTG)

En vez de nuestra junta mensual de febrero, tendremos

LA NOCHE DE CIENCIAS

Martes 11 de febrero en el Field House de O’Keeffe

6pm - 7:30pm

Tendremos pizzas a la venta.


La semana de aprecio a los guardias de cruce y choferes del bus escolar es del 17 al 20 de febrero

El PTG entregará pequeñas muestras de agradecimiento a cada persona esa semana. ¡Siéntete libre de reconocerlos a tu manera también!

La asistencia importa

Por favor, informe las ausencias, las llegadas tarde y las recogidas anticipadas


4 formas de informar que su hijo faltará a la escuela:

  • Envíe un correo electrónico al maestro de su hijo y a marquette@madison.k12.wi.us en el mismo correo electrónico (preferiblemente)
  • Use el enlace de Asistencia en el Portal para padres. Las instrucciones se encuentran a continuación, en la sección "Desde la oficina".
  • Línea de asistencia 608-204-3233
  • Llame a la oficina 608-204-3225

El MMSD dejará de usar la web para reportar ausencias en línea después del año escolar 2023-2024; en su lugar, los padres y las familias pueden ingresar las ausencias en línea a través del Portal para padres. A partir del 29 de enero de 2024, puede utilizar su Portal para Padres para reportar ausencias

Reportar una ausencia es rápido y fácil y se puede hacer usando su computadora de escritorio o la aplicación Parent Portal en su dispositivo móvil. Siga estos sencillos pasos:

  1. Inicie sesión en su cuenta del Portal para Padres de Infinite Campus.
  2. Seleccione "More" en el área de Navegación.
  3. Seleccione "Absence request".
  4. Complete la información requerida, incluida la fecha y el motivo de la ausencia.
  5. Envíe su solicitud.

DESDE LA OFICINA ESCOLAR

Cambio de planes para después de clases

llara a la oficina al 608-204-3225 o

mandar un email al maestro y a marquette@madison.k12.wi.us

ANTES de las 2pm (12:30 los lunes)

A menudo tenemos que detener el autobús y el vehículo de guardería para garantizar que todos tengan un medio de llegar a casa.

Recreos durante el invierno


Todos los estudiantes salen a un recreo de 15 a 20 minutos con su maestra dos veces al día. Si la sensación térmica es inferior a -10, los estudiantes tendrán un recreo dentro de la escuela.

Todos los alumnos de 3er grado deben usar pantalones para la nieve o permanecer en la parte de concreto cuando hay nieve.


Marquette tiene un suministro muy limitado de pantalones de nieve adicionales. No podemos garantizar que haya un par de pantalones de nieve disponibles para su hija/hijo.


Por favor, asegúrese de que su hija/hijo tenga

un abrigo, pantalones de nieve, botas,

mitones/guantes y un gorro

todos los días.


SCHOOL CAFE Y ALMUERZOS GRATIS / A PRECIO REDUCIDO


Desayuno y almuerzo

Los estudiantes que desayunen en la escuela lo harán en sus aulas. El almuerzo se servirá en nuestra cafetería. Vea la información a continuación del departamento de Servicios de Alimentos de MMSD. ***Es importante tener en cuenta que este año se cobrará el desayuno y el almuerzo a las familias, así que asegúrese de que su estudiante sepa si desea que desayune y almuerce en la escuela.***


Los niños necesitan comidas saludables para aprender. El MMSD ofrece comidas saludables todos los días escolares. Todos nuestros menús en el programa del USDA están diseñados para cumplir con los estándares nutricionales del USDA. Cada menú se analiza semanalmente y se evalúa utilizando ocho objetivos nutricionales específicos.


El Programa Nacional de Desayunos y Almuerzos Escolares es un programa subsidiado por el gobierno federal diseñado para ayudar a los niños elegibles a recibir comidas completas y nutritivas a un costo reducido o sin costo. Las familias que califican para comidas gratuitas o a precio reducido pueden participar de manera confidencial en los Programas de Desayunos y Almuerzos del USDA en sus escuelas. Cada año escolar, se debe completar una nueva solicitud y solo se necesita una solicitud por familia.


El MMSD usa School Café para conectar a las familias con el programa de nutrición escolar de MMSD. Crear una cuenta es rápido y fácil y le ofrecerá acceso a los menús escolares, saldos de cuentas, opciones de pago y la posibilidad de presentar una solicitud y ver el estado de su solicitud de almuerzo gratuito o a precio reducido.


Esto es lo que debe hacer:

  1. Crear una cuenta en School Café. Necesitará el número de identificación escolar de su estudiante para crear una cuenta. Puede encontrarlo en Infinite Campus haciendo clic en "home" en la barra de navegación izquierda dentro de Infinite Campus. También puede llamar a la Oficina Principal.
  2. Vuelva a iniciar sesión en su cuenta de School Café
  3. Acceda a los menús escolares, el saldo de la cuenta, las opciones de pago y la aplicación de almuerzo gratuito y a precio reducido


First View Transportation App -

Localize al autobus escolar

Encuentre instrucciones de descarga e instalación en el enlace. 

  • Obtenga acceso en tiempo real a la información de ubicación
  • Reciba alertas cuando su autobús se acerque
  • Reciba notificaciones


Plan de tráfico para Marquette:

Plan de tráfico para dejar y recoger estudiantes


ENLACES PARA FAMILIAS


Ser voluntario en las escuelas 

Asistencia

Rutas del autobus de Marquette

Menu escolar

Lista de materiales escolares

Horarios:

Oficina: 7:00am - 3:00

Desayuno: 7:25-7:35

Clases: 7:35-2:30

Salida los lunes 1:10

Salida de martes a viernes 2:30


Escuela: 204-3220

Oficina: 204-3225

Linea de reporte de asistencia: 204-3233

Fax: 204-0467 

Marquette Elementary
1501 Jenifer St Madison, WI 53703

Dr. Becky Peterson, Directora rlpeterson@madison.k12.wi.us

Monica Piper, Asistente Administrativa