SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Conozca su Código: almacenar o estacionar en el área de su patio delantero | |
Lo entendemos, guardar cosas en el área del patio delantero puede ser tentador, especialmente en California, la tierra del sol infinito. Pero aquí está la última noticia: que sea tentador no significa que esté bien.
Hablemos sobre la Sección 5C del Código de Gilroy y por qué es importante para todos nosotros.
Para garantizar la salud, la seguridad y el encanto de nuestra comunidad, tenemos leyes que rigen lo que se puede y no se puede almacenar o conservar en las áreas del patio delantero de una propiedad residencial. Las áreas del patio delantero incluyen las áreas visibles del patio lateral, el camino de entrada y otras áreas pavimentadas, y el patio delantero.
Hemos incluido algunos detalles de la Sección del Código a continuación. Para obtener más información sobre cómo almacenar o estacionar en el área de su patio delantero, consulte el Código en el enlace que se muestra a continuación.
En general, mantenga su propiedad en buenas condiciones y evite deterioros.
Recuerde:
- Sin basura: no arroje la basura en el área de su patio delantero.
- Sin residuos, materiales, contenedores ni artículos del hogar: no almacene residuos, materiales, contenedores ni artículos del hogar en el área de su patio delantero.
- Sin materiales de construcción: las áreas del patio delantero no son lugares para almacenar materiales de construcción usados o sin utilizar.
- Sin refrigeradores ni electrodomésticos: mantenga los electrodomésticos de interior, como lavadoras y estufas, dentro de la casa.
- Sin muebles: solo se permiten muebles de exterior en el área del patio delantero.
- Estacionamiento en zonas pavimentadas únicamente: no se puede estacionar en las zonas no pavimentadas del área de su patio delantero.
- Vehículos que no funcionan: no deje vehículos que no funcionan en el área de su patio delantero durante más de 72 horas.
No olvidemos ser buenos vecinos y seguir estas reglas para asegurarnos de que nuestra ciudad siga siendo vibrante y próspera.
¿Tiene preguntas o necesita más información? Comuníquese con la División de Cumplimiento del Código de la Ciudad en cualquier momento al (408) 846-0451. Sigamos haciendo de Gilroy el lugar que estamos orgullosos de llamar hogar.
Sección 5C del Código
| |
Combata la suciedad: usted puede ayudar a desechar correctamente los residuos peligrosos | |
Los materiales de los residuos peligrosos constituyen un riesgo porque tienen propiedades tóxicas que no son seguras para las personas y el medioambiente.
Entre los residuos peligrosos se incluyen los productos inflamables, tóxicos, corrosivos o reactivos, como los siguientes:
- aceites,
- pinturas,
- productos químicos de jardinería,
- productos de limpieza,
- baterías y
- bombillas LED
Puede ayudar a proteger nuestra comunidad al mantener estos productos nocivos fuera de nuestros arroyos y vertederos. Estos artículos no están permitidos en sus contenedores de basura o de reciclables y deben eliminarse a través del Programa de Residuos Domésticos Peligrosos (HHW) del condado de Santa Clara.
Las instalaciones para la eliminación de residuos domésticos peligrosos del condado de Santa Clara en San Martin están disponibles para recibir materiales o residuos peligrosos con cita previa.
Llame al 408-299-7300 para programar una cita o visite HHW.org.
| |
Únase a nosotros para mantener la limpieza y la belleza de Gilroy: ¡participe en el día de limpieza del Parque Deportivo de Gilroy! | |
Únase a nosotros para mantener la limpieza y la belleza de Gilroy: ¡participe en el día de limpieza del Parque Deportivo de Gilroy!
Nuestros parques son algunos de los lugares y espacios favoritos de nuestra comunidad.
Únase a nosotros para limpiar el Parque Deportivo de Gilroy el sábado, 21 de octubre.
🌳 Qué: día de limpieza del Parque Deportivo de Gilroy
📅 Cuándo: 21 de octubre de 2023, a las 9:00 a. m.
📍 Dónde: nos encontramos en el Parque Deportivo de Gilroy, ubicado en 5923 Monterey Frontage Road
Trabajemos juntos para influir de manera positiva en nuestra comunidad y crear un medioambiente más limpio que todos podamos disfrutar.
Al unirse a nosotros, tendrá la oportunidad de hacer lo siguiente:
✅ Contribuir con la limpieza y belleza de Gilroy
✅ Ganar horas de voluntariado (estudiantes, ¡no olviden traer su documentación!)
✅ Conectarse con personas que tienen ideas afines y hacer nuevos amigos
✅ Marcar la diferencia en la lucha de Gilroy contra la basura
Para que le resulte sencillo participar y que no tenga dificultades, la ciudad le proporcionará bolsas y agarradores de residuos. Todos los voluntarios deberán firmar una exención de responsabilidad para garantizar la seguridad general.
¿Desea colaborar? Inscríbase en línea.
| |
Reunión de extensión del taller para la comunidad sobre la venta en las aceras | |
Reunión de extensión del taller para la comunidad sobre la venta en las aceras
- Fecha: 19 de octubre de 2023
- Hora: De 6:00 a. m. a 8:00 p. m.
- Ubicación: Sala del Concejo, 7351 Rosanna St
Organizado por el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Gilroy y el Departamento de Salud Medioambiental del Condado de Santa Clara.
La ciudad de Gilroy está organizando un taller para la comunidad sobre la venta en las aceras. En esta reunión se informará sobre la recientemente adoptada Ordenanza de Venta en Aceras y el proceso de concesión de permisos. El Departamento de Salud del Condado de Santa Clara también presentará los pasos necesarios para obtener la aprobación del Departamento de Salud del Condado.
Esta reunión comunitaria será en inglés con traducción al español y en persona en la Cámara del Concejo Municipal el 19 de octubre de 2023. La reunión comenzará a las 6:00 p. m. y concluirá con una oportunidad para que los asistentes hagan preguntas y se reúnan con el personal de Salud de la ciudad de Gilroy y del condado de Santa Clara a las 8:00 p. m.
Se anima a los miembros de la comunidad a unirse a la conversación y participar en las reuniones del taller.
¿Tiene preguntas?
Llame o visite el Departamento de Desarrollo Comunitario de la ciudad de Gilroy en: Gilroy City Hall, 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020; Teléfono: (408) 846-0451.
Para obtener información adicional sobre la venta ambulante en la ciudad de Gilroy, visite el sitio web de la ciudad.
| |
Invitación a presentar solicitudes para izar banderas conmemorativas en el Ayuntamiento | |
La ciudad de Gilroy acepta actualmente solicitudes para izar banderas conmemorativas en el Ayuntamiento para el año calendario 2024.
Para garantizar que su solicitud reciba la atención que merece, le solicitamos que revise detenidamente nuestra Política de izado de banderas para obtener instrucciones detalladas sobre los requisitos para solicitar la exhibición de una bandera conmemorativa. En términos generales, las solicitudes deben incluir lo siguiente:
🏴Información de contacto del solicitante
🏴Nombre e imagen a todo color de la bandera conmemorativa
🏴Una explicación o propósito de la bandera conmemorativa
🏴El mes en el que se solicita la exhibición de la bandera conmemorativa
🏴Un mínimo de 150 firmas de votantes registrados en Gilroy, excepto si las firmas elegibles se presentaron el año anterior
🏴El pago de una tasa de solicitud
Para cumplir con nuestra fecha límite de presentación, asegúrese de que las solicitudes completas, junto con todas las hojas de firmas requeridas, se reciban en el Ayuntamiento a más tardar a las 4:30 p. m. del 31 de octubre de 2023. Los paquetes de presentación completos se pueden dejar con el personal de la ciudad en el mostrador de información del Ayuntamiento. Tenga en cuenta que, a efectos de verificación de firmas, precisamos las hojas de firmas originales con las firmas originales. Por este motivo, no se aceptarán versiones electrónicas, enviadas por fax o copiadas de las solicitudes si se requieren hojas de firmas.
Visite el sitio web de la ciudad para obtener información adicional o presentar una solicitud.
Si desea obtener más información, comuníquese con Bryce Atkins en bryce.atkins@cityofgilroy.org.
| |
La audiencia de ajuste de tarifas de agua y aguas residuales está programada para el 16 de octubre | |
El 16 de octubre de 2023, el Concejo Municipal de Gilroy llevará a cabo una audiencia pública para evaluar la adopción de ajustes en las tarifas de agua y aguas residuales.
Las tarifas ajustadas propuestas se determinaron a través de un Estudio integral de tarifas de los servicios públicos de agua y aguas residuales, realizado por NBS, que se presentó al público en una reunión comunitaria a principios de este mes.
Si se adoptan los ajustes, las nuevas tarifas entrarán en vigor el 1 de enero de 2024 y, a partir de entonces, se ajustarán anualmente, durante un período de cinco años.
Los ingresos de las tarifas recibidas de la facturación de los servicios de agua y aguas residuales permiten a la ciudad invertir en infraestructura crítica de los servicios públicos, mantener el ritmo de los crecientes gastos operativos y de capital y garantizar que ambos sistemas cumplan con todas las normas de salud pública y ambiental de forma continua o las superen. La última vez que se ajustaron las tarifas de agua y aguas residuales fue hace cuatro años, en 2019.
Qué: Evaluación de ajustes en las tarifas de agua y aguas residuales para su adopción
Cuándo: Lunes, 16 de octubre de 2023, a las 6:00 p. m.
Dónde: Sala del Concejo Municipal, ubicada en el ayuntamiento, 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
Aviso de la Proposición 218
Notificación de la Proposición 218
Para obtener información adicional, visite el sitio web de la ciudad.
| |
|
¡Estamos contratando! La ciudad de Gilroy tiene interesantes oportunidades profesionales para cubrir. Las solicitudes están abiertas para los siguientes puestos:
-
Oficial de servicios de detención (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Superintendente de flotas (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Líder de recreación a tiempo parcial II/III: Programa adaptativo (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Especialista en recreación a tiempo parcial (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Oficial de policía: todos los niveles (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Comunicador de seguridad pública (lateral y en prácticas) (abiertas hasta cubrir vacantes)
-
Asistente contable I: fecha de cierre 22/10
-
Oficial de servicios comunitarios: fecha de cierre 22/10
-
Administrador de red: fecha de cierre 29/10
¡Deseamos que se una a nuestro equipo! ¡Postúlese hoy mismo! www.cityofgilroy.org/jobs
Puestos contratados por una empresa de servicios de contratación:
Próximas vacantes para cubrir:
Inspector de materiales peligrosos
| |
Programa equitativo de mitigación de VMT: reducción del tráfico de vehículos en los proyectos de desarrollo | |
¿Pueden los proyectos de desarrollo generar mejores opciones de transporte para una comunidad?
Obtenga más información sobre el proyecto equitativo de mitigación de millas recorridas por vehículos (VMT) de VTA, uno de los primeros de su tipo.
El objetivo de VTA es desarrollar un marco donde las ciudades, el condado y los desarrolladores puedan trabajar juntos para reducir el tráfico de vehículos y mejorar la equidad en el camino.
Se invita a la comunidad a brindar comentarios, ayudar a identificar tipos de mejoras y brindar comentarios sobre cómo abordar la equidad en el proyecto.
VTA participará en eventos que tendrán lugar en octubre y noviembre y organizará una reunión comunitaria virtual el lunes, 16 de octubre de 2023.
También se invita a los residentes a realizar la encuesta comunitaria para obtener información sobre las formas de viaje y los desafíos: www.vta.org/EquitableVMT
| |
|
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas!
| |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓ ¿Puede aclarar cómo se estructurará la financiación propuesta para la pista de hielo?
La ciudad emitirá bonos que los Sharks financiarán a través de los ingresos generados por la pista de hielo. Los Sharks brindarán una garantía adicional para la deuda a través de una carta de crédito a dos años. No hay ningún costo para los contribuyentes de Gilroy.
❓ El mercado de agricultores se lleva a cabo actualmente en el hospital regional St. Louise Regional Hospital, que no es muy accesible para la mayoría de los habitantes de Gilroy. ¿Hay algún plan para traerlo al centro de la ciudad?
La infraestructura se realizó para respaldar eventos, como un mercado de agricultores, como parte del proyecto del estacionamiento gourmet del centro, que ya está completo. La ciudad ha tenido conversaciones preliminares con grupos que buscan establecer un mercado de agricultores en el sitio. Hasta la fecha, no se ha concretado nada.
❓ ¿Cuándo comenzará la demolición del antiguo complejo médico en la esquina de 6th/Princevalle?
El solicitante aún debe presentar un mapa final para su desarrollo; por lo tanto, se desconoce el cronograma de demolición o construcción.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado acerca de la infraestructura de Gilroy, los próximos desarrollos, los servicios municipales o los eventos comunitarios importantes? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
